Sie suchten nach: dismantling the side brushes (Englisch - Spanisch)

dismantling the barricades
desmantelar las barricadas

the side
celca

c. dismantling the camps
c. desmantelamiento de los campamentos

dismantling the remaining barriers
eliminación de las barreras restantes

dismantling the dream factory.
el paréntesis de gutenberg.

on the side
en el lado

dismantling the system of production
desarticulación del aparato productivo

to the side:
en la parte lateral:

2.5.4 dismantling the accumulator
2.5.4 desmontaje del acumulador

dismantling the state secret service
la desmantelación del servicio secreto del estado 4.

the side walls,
los paneles laterales,

at the conclusion of dismantling the mandala.
después de deshacer el mandala.

dismantling the pri’s levers of power
desmantelar los mecanismos del pri

dismantling the pact is another national dream.
el desmontaje del pacto es uno más de los sueños nacionales.

dismantling the obstacles to eu citizens’ rights
la eliminación de los obstáculos a los derechos de los ciudadanos de la ue

before dismantling the machines are checked thoroughly.
antes de desmontar la máquina la revisamos completamente.

dismantling the structure of paramilitaries was seen as the key.
se estimó que la clave era el desmantelamiento de la estructura de paramilitares.

by dismantling the body's natural defense to disease.
el desmantelamiento de las defensas naturales del cuerpo a la enfermedad.

and then by disbanding the army, dismantling the security forces.
y luego deshaciendo el ejército, desmantelando sus fuerzas de seguridad.

the second thing: dismantling the hard core of the memorandums.
la segunda: desmantelar el núcleo duro de los memorándums.