Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
requests for dmls
solicitudes de lmd
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dmls is a process that uses a high power density laser to melt and fuse metallic powders together
dmls es un proceso que utiliza un láser de densidad de alta potencia para fundir y fusionar polvos metálicos juntos
the commission shall send the director of the iattc the list and breakdown of the dmls between community fishing vessels by 1 february each year.
la comisión comunicará al director de la ciat, antes del 1 de febrero de cada año, la lista y la distribución de los lmd entre los buques pesqueros comunitarios.
each member state shall send the commission the breakdown of the dmls among the vessels flying the flag of that member state by 15 january each year.
los estados miembros notificarán a la comisión, antes del 15 de enero de cada año, el reparto que hayan efectuado de los lmd asignados a los buques que enarbolen su pabellón.
member states shall ensure that the applications for dmls comply with the conditions laid down in the agreement on the international dolphin conservation program and the conservation measures adopted by the iattc.
los estados miembros velarán por que las solicitudes de lmd se ajusten a las condiciones previstas en el acuerdo sobre el programa internacional para la conservación de los delfines, así como a las medidas de conservación adoptadas por la ciat.
it uses direct metal laser sintering (dmls) technology built on an automation ready, configurable, and scalable platform
utiliza la tecnología dmls (ó direct metal laser sintering) construida en una plataforma lista para la automatización, configurable y escalable