Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do not
no
Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
do not,
por consiguiente,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not!
vale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not
no puedes pegarle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not.
no lo tengo.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please do not lock this door thank you
por favor no bloquear esta puerta
Letzte Aktualisierung: 2014-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and be sure to not lock your knees
y asegúrate de no bloquear las rodillas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transmission failed: could not lock%1.
transmisión fallida: no pude bloquear%1.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
flock(2) does not lock files over nfs.
flock(2) no impone candados en ficheros sobre nfs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a word of advice , do not lock it , let it slide on the final stop on the bait .
un consejo , no la bloquee , deje que se deslice en la última parada en el anzuelo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will not lock the session, as unlocking would be impossible:
no bloqueará la sesión, ya que sería imposible desbloquearla:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i would think that they would annihilate them, not lock them up.
por lo que puedo deducir, parece que es doble.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
applied on the control device, the directly controlled wheels must not lock.
sobre el mando.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
finally, i am the one who made sure the bathroom and the toilet doors do not lock so that children do not lock themselves in.
finalmente, yo mismo me he encargado de que no se pueda cerrar con pestillo las puertas del váter y el baño, para que no se puedan encerrar los niños.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rooms orbungalows are often decorated modestly and not always locked (traditionally, polynesians do not lock their houses).
las habitaciones o los bungalows están amenudo decorados de manera muy sencilla, y no siempre tienen cerradura (de hecho, tradicionalmente los polinesios no cierran sus casas con llave).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it shall not lock for strap accelerations of less than 0,8 g as measured in the axis of strap extraction.
no deberá estar bloqueado en aceleraciones inferiores a 0,8 g, medidas en el eje de extracción de la correa.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
thus, infrastructure investment and economic stimulus policies would not lock economies into wasteful consumption patterns in the future.
así, las inversiones en infraestructura y las políticas de estímulo económico no condenarían a las economías a patrones de consumo superfluo en el futuro.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on each occasion the stopping distance should be marked so that the rider can appreciate that the distance is shorter when the wheels do not lock and is able to judge the improvement in his or her performance.
si necesita frenar fuerte mientras está en una curva, tendrá que poner la máquina vertical, frenar e inclinarla, haciendo contramanillar con firmeza.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i also want to see a china transformed by peaceful change into a free pluralist society which does not lock up democracy activists or religious believers.
también quisiera que china se transformase por medios pacíficos en una sociedad pluralista y libre que no encarcelase a los activistas democráticos ni a los creyentes religiosos.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it shall not lock when its sensing device is tilted by not more than 12° in any direction from the installation position specified by its manufacturer.
no deberá estar bloqueado cuando su dispositivo de detección se incline menos de 12° en cualquier dirección a partir de la posición de instalación indicada por el fabricante.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: