Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you have children?
tienes hijos?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3. do you have any of the following symptoms?
3. ¿tiene usted cualquiera de los siguientes síntomas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have any children
desearía que vivieramos más cerca
Letzte Aktualisierung: 2019-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
**10. do you have any of the following symptoms?
**10. ¿tieneusted cualquiera de los siguientes síntomas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have any children?
¿tenéis hijos?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have you one or more of the following symptoms?
¿padece ud. uno o más de los siguientes síntomas?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have teenage children?
¿tienes hijos adolescentes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have any of the following products in your house?
¿tiene alguno de los siguientes productos en su casa?
Letzte Aktualisierung: 2005-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have children who are out on the www?
¿tiene usted niños que navegan la red?
Letzte Aktualisierung: 2014-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have skills that match one of the following profiles?
¿cuentas con habilidades en alguno de los siguientes perfiles?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have the following problems in your production?
?tiene usted problemas con la producción?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have children's clothes?
¿tiene ropa para niños?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you have children under five years old?
¿tiene hijos de menos de cinco años?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
290. the following ages apply:
290. se consideran las siguientes edades:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one dose is given at each of the following ages:
una dosis se aplica a cada una de las siguientes edades:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
children should get two doses (shots) of mmr at each of the following ages:
los niños deben recibir dos dosis (inyecciones) de la triple viral a cada una de las siguientes edades:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
children of the age group 12 - 15
niños del grupo de 12 a 15 años
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- withdrawn from children of the same age.
- retraídos con los niños de su misma edad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[question] do you have children under the age of 18 living at home?
[question] ¿hay menores de 18 años en su casa?
Letzte Aktualisierung: 2006-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a group of people have the following ages, written in order.
las edades de un grupo de doce personas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: