Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you need anything?
¿qué hice mal mi amor
Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you need anything else?
do you need anything else?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you need to decide right now
ahora tienes que decidir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you need to leave right now.
debes salir ahora mismo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) do you need anything more?
2) si necesita alguna otra cosa;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can't do anything right.
no puedes hacer nada bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you need anything more?? probably not.
¿necesitas algo más? probablemente no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do we need anything else?
¿necesitamos algo más?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
– if you ever need anything.
no lo recuerdo. se
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here's what you need to know right now.
esto es lo que tienes que saber en este momento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we do not need anything new.
queremos el pacto de estabilidad y crecimiento; acatémoslo y apliquémoslo.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you need anything, just call.
si necesitas algo, sólo llámame.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they don’t do anything right every day.
nunca hacen nada bien.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feel like you need this more than me right now.
me lo corté.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you need anything, let me know.
si necesitas algo, dímelo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– need anything else?
– ¿qué es eso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you need anything, ask the chambermaid.
si necesita algo, pídaselo a la camarera.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this means that neither institution can do anything right.
esto significa que ambas instituciones están en la picota.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
if you need anything else, just ask for it
si necesitas mas espacio en tu pueblo, tienes eso.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm going to the market; do you need anything?
voy al mercado, ¿necesitas algo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: