Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
t they are re pa
estudian t
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donât limit your browsing experience to a standard design.
no limites tu experiencia de navegación a un diseño estándar.
Letzte Aktualisierung: 2010-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so they donâ t want it anymore.
al contrario. no quieren saber más de eso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so that they donâ t think the like of me.
por no pensar igual que yo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in particular,. t they shall be accorded:
en particular,. ggozarán de:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q: (t) they are not getting it.
pr: (t) no lo entienden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
armenia is already so familiar to them that they donâ t want to leave
armenia ya es tan familiar que no quieren partir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elderly people donâ t just like attention; they require attention.
a las personas mayores no sólo les gusta la atención, sino que requieren atención.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after they lost the title to test and booker t, they continued their feud.
tras perder el título ante test & booker t, continuaron su feudo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
she doesnâ t want people to get out of a conversation thinking they donâ t qualify for health care.
ella no quiere que la gente escape de una conversación pensando que no tienen derecho a una asistencia médica.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caselaw of the european court of justice howevertha,t they had reachedthe age of 50 on 31decembe1990r.
manual sobre igualdad de trato entre mujeres y hombres en la unión europea
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aren`t they a happy, joyful group? i do love them dearly!
no son un grupo feliz?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
judges don t. they simply judge whether an existing law has been violated in a particular case, by particular parties.
los jueces no. simplemente juzgan si se ha violado una ley en un caso particular por parte de partes determinadas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the members of the orchestra of pugliese knew that it will sound well if all work in team. t-they had reason?
los miembros de la orquesta de pugliese sabian que esta iba a funcionar bien si trabajaban en equipo. tenian razon o no?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"if you catch something, we'll clean it and you can eat it ", if you didn't catch anything then donâ t worry weâ ll serve delicious hamburgers and drinks.
si pesca algo, se lo limpiamos y se lo ponemos en la parrilla y si no pesca nada, no se preocupe, podrá disfrutar de nuestras hamburguesas y bebidas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.