Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
down regulated
menos regulados, infra regulados, infraexpresados
Letzte Aktualisierung: 2016-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dexamethasone also down-regulated anti apoptotic genes and increased iκb-α protein levels.
la dexametasona también redujo la actividad de los genes antiapoptóticos y aumentó los niveles de la proteína iκb-α.
the anti-apoptotic genes mdm2 and bcl-2 were both significantly down regulated at the highest hbcd exposure concentration.
los genes antiapoptóticos mdm2 y bcl-2 se regularon significativamente a la baja cuando fueron expuestos a la concentración de hbcd más elevada.
for example, the absorption of iron is down-regulated in people suffering from acute infections such as the common cold.17
por ejemplo, la absorción del hierro se regula por disminución en las personas que sufren infecciones agudas como un simple resfriado17.
however, unlike ampk which is activated by the diabetes drug metformin (glucophage®), nuak2 activity is down-regulated.
sin embargo, a diferencia de ampk que se activa por la diabetes de drogas metformina (glucophage®), nuak2 baja actividad es regulada.
in other forms, the transcription factors become down-regulated as the disease progresses, a mechanism which may partly explain why diabetes evolves unfavourably even when treatment is initially successful.
en otros casos, los factores de transcripción son reducidos a medida que la enfermedad progresa, mecanismo que podría explicar en parte por qué la diabetes se desarrolla desfavorablemente aun cuando el tratamiento tenga éxito al principio.
embryonic diapause, or embryonic dormancy, describes a stage at which metabolic activity and cell division is down-regulated or arrested - and can be regarded as a strategy for coping with temporarily unfavourable environmental conditions.
la diapausa embriónica, o inactividad embriónica, se describe como una etapa en la cual la actividad metabólica y la división de células son frenadas o suspendidas—y pueden ser entendidas como estrategias para enfrentar condiciones ambientales temporalmente no agradables.
concentrations of pyruvate which maintain pdh in the active form are sufficiently high so that, in energy-rich cells, the allosterically down-regulated, high km form of pdh is nonetheless capable of converting pyruvate to acetyl-coa.
las concentraciones de piruvato que mantienen en la pdh forma activa (pdh-a) son lo suficientemente altos para que, en las células ricas en energía, el alostéricamente el regulado, de alta km forma de pdh es, sin embargo capaz de convertir el piruvato en acetil-coa.
crump et al. (2008) also observed that the gene encoding transthyretin (ttr) was down-regulated by technical mixture of hbcd and α-hbcd at concentrations of >1um.
crump y otros (2008) también observaron que el gen que codifica la transtiretina (ttr) fue regulado a la baja por la mezcla técnica de hbcd y el α-hbcd a concentraciones >1um.
