Sie suchten nach: e nter (Englisch - Spanisch)

e
e

e:
g:

(e)
6.

ce~nter
centrado

mr g�nter verheugenmember
d. günter verheugenmiembro

iv. i nter-american standards
iv. estándares interamericanos

nt government initiatives supporting the nter
de emergencia del gobierno australiano para el territorio del norte

this regulation shall nter into force o
el presente reglamento entrará en vigor el 7 de enero de 1986.

mr g�nter verheugenminister for foreign affairs
sr.günter verheugenministro de asuntos exteriores

para. 14: indigenous peoples; nter measures
párrafo 14: pueblos indígenas; medidas nter.

he welcomed the action taken with respect to the nter.
68. acoge con satisfacción las medidas adoptadas con respecto a la respuesta de emergencia.

i nter-american committee on education (cie)
comisión interamericana de educación (cie)

a comprehensive and independent review of the nter reported in october 2008.
2.46 en octubre de 2008, se presentó el informe sobre un examen integral independiente de la nter.

121. many of the nter legislative provisions are time-limited.
121. muchas de las disposiciones legislativas de la respuesta de emergencia del gobierno australiano para el territorio del norte están sujetas a plazo.

27. nothing in the nter is intended to restrict indigenous cultural development.
27. ninguna de las disposiciones de la respuesta de emergencia tiene por objeto limitar el desarrollo cultural de los aborígenes.

the australian government will act on these recommendations in progressing to the next phase of the nter.
al avanzar hacia la siguiente etapa de la nter, el gobierno australiano pondrá en práctica las recomendaciones.

127. the government has accepted these recommendations and has committed to continuing and strengthening the nter.
127. el gobierno ha aceptado esas recomendaciones y se ha comprometido a proseguir con la respuesta de emergencia y a reforzarla.

b. australian government's northern territory emergency response (nter)
b. respuesta de emergencia del gobierno australiano para el

acsjc recommended that australia review both the enabling legislation and the implementation of compulsory income management and other initiatives of its nter in accordance with icerd.
el acsjc recomendó a australia que revisara la legislación vigente y la aplicación de la gestión obligatoria de los ingresos y otras iniciativas de su respuesta de emergencia para el territorio del norte de conformidad con la convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial.

124. the australian labor government when in opposition in 2007 did not support the blanket exemptions of the nter package of measures from part ii of the rda.
124. cuando el gobierno laborista de australia estaba en la oposición en 2007 no respaldó la aplicación, a la respuesta de emergencia, de exenciones generales con respecto a la parte ii de la ley sobre la discriminación racial.