Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eat, sleep, translate. . .
eat, sleep, translate. . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eat sleep break the streak
comer rompe la racha de sueño
Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you need to eat, sleep, and provide.
necesitan comer, dormir y proveer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i eat, sleep and that's about it.
i comer, dormir y habilitar mi adicción de meme.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
now i can eat, sleep, without feeling any pain.
ahora soy capaz de comer y dormir sin sentir ningún dolor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we can eat, sleep, and do daily tasks without him.
podemos comer, dormir, y hacer nuestra tarea diaria sin él.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a place to meet, chat, eat, sleep, organise, and more.
un lugar de encuentros, descanso, chateos, comidas, organización, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the pain makes it hard to eat, sleep, or perform your normal activities
el dolor hace difícil que pueda comer, dormir o realizar sus actividades normales
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will you have time to eat, sleep, and relax? everyone needs downtime.
¿tendrás tiempo para comer, dormir y relajarte?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is as natural for humans as it is to eat, sleep, drink or breathe.
es algo natural a los humanos como lo es comer, dormir, beber o respirar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for our body to work completely, it needs to eat, sleep and also fulfill any sexual urges.
para que nuestro cuerpo funcione completamente, tiene que comer, dormir y también cumplir con ningún impulsos sexuales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guide to geneva : handy tips on where to eat, sleep and have a drink for cheap.
guía de ginebra : consejos útiles sobre dónde comer, dormir y salir en ginebra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
campers eat, sleep and do some activities with their cabin teams, together with their cabin counselors.
los participantes comen, duermen y hacen algunas actividades en estos grupos, junto con su animador.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would eat, sleep and drink these things until i knew almost everything that could be learned about them.
cuando estaba en mi vida diaria, me interesaría en varias cosas, como las artes marciales y las armas de fuego, tanques y hardware militar en revistas como combat y survival, y sólo pasaba la mayor parte de mis horas de vigilia, inmerso en esos temas. comereía, dormiría y bebería esas cosas hasta que sabía casi todo lo que se podía aprender de ellas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transcending physical law physically translates to transcending the biological need to eat, sleep, defecate, and urinate to subsist.
trascender la ley física, se traduce físicamente en trascender la necesidad biológica de comer, dormir, defecar y orinar para subsistir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just like st. paul when he said that whether we drink or eat, sleep or work, that we may do everything in honor of god.
tal como san pablo cuando dijo que ya sea que comamos o bebamos, que durmamos o trabajemos, lo hagamos todo para gloria de dios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't be an animal if we simply eat, sleep, mate, and defend, we are on the animal platform.
si simplemente comemos, dormimos, nos apareamos y defendemos, estamos en la plataforma animal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is our purpose in this world simply to eat, sleep, dress, work, acquire some material things and enjoy ourselves?
bueno, ahora piensa en ello, ¿acaso nuestro propósitoes simplemente comer, dormir, vestirse, trabajar, adquirir algunos bienes materiales y disfrutar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the conclave also provided for the cardinals a space in which they can hear mass, and in which they can eat, sleep, and pass time attended by servants.
el cónclave también proporciona a los cardenales un lugar en el que pueden oír misa, comer, dormir y pasar el tiempo asistidos por sirvientes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each conference takes place over eight days, during which time all participants eat, sleep and live together, thereby promoting a camaraderie which fosters an atmosphere of free and open discussion.
cada conferencia tiene una duración de unos ocho días, durante los cuales todos los participantes comen, duermen y conviven juntos, promoviéndose una proximidad que alienta una atmósfera de discusión dialéctica.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: