Sie suchten nach: eat to live not live to eat (Englisch - Spanisch)

we eat to live, not live to eat.
comemos para vivir, no vivimos para comer.

* eat to live ; and not live to eat.
* come para vivir y no vivas para comer.

one must eat to live, and not live to eat.
hay que comer para vivir y no vivir para comer.

you must eat to live. you must not live to eat.
debes comer para vivir, no vivir para comer.

man eats to live, he does not live to eat.
el hombre come para vivir, no vive para comer.

we eat to live but we don’t live to eat.
comemos para vivir, mas no vivimos para comer.

one should eat to live, not live to eat, as molière already said!
¡debemos comer para vivir, como decía molière, y no vivir para comer!

she then added: — we should eat to live, my son; not live to eat.
debemos comer para vivir, hijo mío, y no vivir para comer.

for example, we must eat to live, and not live to eat, as the saying goes.
por ejemplo, nosotros debemos comer para vivir, y no vivir para comer, como dice el dicho.

there are some people who eat to live, and others who live to eat.
hay unas personas que comen para vivir; pero, hay otros que viven para comer. si esto es la única cosa que alguien puede decir de nuestras vidas, ¡ay de nosotros!

i do not live to eat, but eat to live.
yo no vivo para comer, sino que como para vivir.

do you eat sensibly, eating to live? i actually know people who live to eat.
¿comes con sensatez, comiendo para vivir? conozco personalmente gente que vive para comer.

you may not live to see tomorrow!
¡no tarde en invocar a dios salvarle!

he did not live to see it completed.
Él no vivió para verlo terminado.

you have to develop a new attitude toward food and realize that you eat to live rather than you live to eat.
tienes que desarrollar una nueva actitud hacia la comida. tienes que entender que comes para vivir y no vives para comer.

he did not live to see the end of the war.
no vivió para ver el fin de la guerra.

eat to live not live to eat. if one said there is no distinction between animals then you can eat human beings too since we are also animals.
coman para vivir y no vivan para comer. si alguien dice que no hay distinción entre los animales entonces pueden comer seres humanos también dado que también somos animales.

he started to write his memoirs, but did not live to see them published.
además escribía sus memorias, la cual no alcanzó a ver publicadas.

11. a conclusion expressed by many participants was the fact that they work to live and they do not live to work.
11. una conclusión expresada por muchos de los participantes es el hecho que ellos trabajan para vivir y no viven para trabajar.

he who does not live to serve does not serve to live.
el hombre que no vive para servir no sirve para vivir.