Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
underlying the ebita is piled to 3,0 million euros (- 73.2%).
underlying ebita se asciende a 3.0 millones de euros (- 73,2%).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
underlying the ebita is piled to 80,5 million euros regarding 9,7 million euros in exercise 2013-14.
underlying ebita se asciende a 80.5 millones de euros con relación a 9.7 millones de euros en el exercise 2013-14.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for entire year 2013 we attend to obtain an organic increase of the revenues of 6% and a next ebita margin to 11.5%".
para la totalidad año 2013 se esperan de obtener un crecimiento orgánico de los productos los 6% y ebita margin próximo a los 11,5%".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i think in absolute terms, last year we earned about 20-odd million dollars, spent about 13 million, with over a 40 percent ebita.
creo que en términos absolutos el año pasado ganamos cerca de 20 millones de dollares gastamos cerca de 13, con mas de 40 por ciento ebita
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
note: adjusted ebita of 2009 doesn't consider extraordinary costs of r$ 72.2 million due to the control exchange in 4q09.
nota: el ebita ajustado de 2009 no considera los costos extraordinarios de r$ 72,2 millones debido al cambio de control en el 4t09.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abb has specified that, to constant exchange rates, the revenues have recorded a decrement of the -2% and operational the ebita an increase of +2% rather than a bending of -1%.
abb especificó que, a un porcentajes de intercambio constantes, los productos registraron un decremento de los -2% y el operational ebita un crecimiento de los +2% más bien que una flexión del -1%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: