Sie suchten nach: ebullient (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ebullient (1)

Spanisch

dirty talk (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

others were ebullient and desired all the pleasures life could provide.

Spanisch

otros eran entusiastas y deseaban todos los placeres que la vida pudiera proporcionar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you will never tire of watching the ebullient life that has left its imprint on this boulevard.

Spanisch

no se cansará de contemplar la fuerza de la vida que esta impresa en este bulevard. Â

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

la linea is one of the most eclectic, ebullient and exciting latin festivals in the world.

Spanisch

la línea es uno de los festivales más eclécticos y emocionantes del mundo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

with the announcement from washington appointing briner the president of the tfa in rome, nicola stock was ebullient.

Spanisch

al enterarse de que en washington nombraron a briner, el presidente del grupo de tareas sobre argentina en roma, nicola stock, estaba feliz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the lovers of the sport in an exclusive place surrounded by an ebullient forest in heart of playa del carmen.

Spanisch

para los amantes del deporte en un exclusivo lugar rodeado de una exuberante selva en el corazón de playa del carmen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the ebullient yellow roses merged with yellow fillers set in vase, is a subtle but effective way to convey your affection and care.

Spanisch

las rosas amarillas con los rellenos amarillos en un jarrón, es una manera sutil pero eficaz para transmitir su afección y cariño.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

esquipulas ii has started to create a new internal dynamic in nicaragua, with a truly ebullient political mood surfacing in very diverse social groups.

Spanisch

hay una verdadera ebullición política en muy diversos grupos sociales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i would like to thank denmark's foreign minister of more than ten years standing. thank you for your invariably ebullient performance.

Spanisch

quisiera dar las gracias al ministro de asuntos exteriores danés, que ha estado en el cargo algo más de diez años.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

neil kinnock, the former labour leader and new commissioner for transport was in an ebullient mood when he appeared before a packed transport committee to pre­sent his programme for the next five years.

Spanisch

el gran salto adelante para ha­cer frente a la ampliación al este sin tensiones que detengan este proceso y el énfasis en la necesi­dad de mantener los objetivos de la unión económica y monetaria demuestran que el impulso fede­ral no está muerto dentro de la ue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you’re feeling ebullient, you’re feeling enlivened - then use that to enliven others in their krishna consciousness.

Spanisch

si estas sintiendo exaltación, te estas sintiendo animado luego usa eso para animar a otros en su conciencia de krishna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but the weaker sides of this ebullient nature were to show themselves chiefly after the conquest of power, when an abundance of opportunities and means gave too many stimuli to the extravagant energy of podvoisky and his passion for decorative undertakings.

Spanisch

pero los lados débiles de esta naturaleza apasionada habían de manifestarse principalmente después de la toma del poder, cuando la abundancia de posibilidades y recursos daba impulsos excesivos a la energía dilapidadora de podvoiski y a su pasión por las empresas decorativas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

born somewhere in the south from france on the banks of the rhone, joel médina alias the apothecary, ebullient, turbulent and in love with the life like all the grass artists, knows an agitated youth.

Spanisch

nacido en el sur de francia sobre las riberas de la ródano, joel medina alias el boticario, exuberante, turbulento y enamorado de la vida al igual que los artistas en hierba, conoce juventud agitada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

coming right on the heels of halloween, the day of the dead is simultaneously one of the most respectful and one of the most ebullient holidays of the year: a beautiful and living ode to the passage of life and the memory of those we have loved.

Spanisch

viniendo justo después de halloween, el día de los muertos es a la vez una de las más respetuosas y más exuberantes fiestas del año: una apología hermosa de la vida al paso de la vida y la memoria de aquellos que hemos amado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

" op)#ebullient future 〜anisama version〜 / elisa ("" op)#kokoro / asami shimoda#miku miku ni shite ageru ♪ / miku hatsune#black rock shooter / miku hatsune ("black rock shooter" ova)#help me, erinnnnnn!!

Spanisch

" op)# ebullient future ~anisama version~ / elisa ("" op)# kokoro / asami shimoda# miku miku ni shite ageru ♪ / miku hatsune# black rock shooter / miku hatsune# help me, erinnnnnn!!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,202,919,158 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK