Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the possible role of the eiscat research radar system in that context is being explored.
en ese contexto, se está estudiando la función que puede desempeñar el sistema de radares de investigación de la eiscat.
sweden is participating in the work of the european incoherent scatter scientific association - eiscat.
suecia está participando en los trabajos de la asociación científica europea para el estudio de la dispersión incoherente (eiscat).
at tromsø and on svalbard, european incoherent scatter (eiscat) radars probe the nature of the ionosphere.
en tromsø y en svalbard, los radares de la sonda espacial europea de dispersión incoherente (eiscat) investigan la naturaleza de la ionosfera.
at tromsø and on svalbard, european incoherent scatter scientific association (eiscat) radars probe the nature of the ionosphere.
en tromsø y en svalbard, los radares de la asociación científica de la sonda espacial europea de dispersión incoherente (eiscat) investigan la naturaleza de la ionosfera.
==eiscat 3d==eiscat is planning on building a next generation scatter radar capable of providing 3d monitoring of the atmosphere and ionosphere.
=== eiscat 3d ===eiscat está planeando la construcción de un radar de dispersión próxima generación capaz de proporcionar control 3d de la atmósfera y la ionosfera.
such development is already under way, both at these two companies and in connection with other organizations such as eiscat, which is completing the construction of its new radar on svalbard this year.
estos trabajos ya se están realizando en los dos centros, así como en colaboración con otras organizaciones como eiscat, que este año está terminando la construcción de su nuevo radar en svalbard.
(c) a low-earth orbit (leo) space debris survey was carried out using european incoherent scatter (eiscat) radars (demonstrated capability: 1-cm and larger objects) in lapland;
c) en laponia, se realizó un estudio de los desechos espaciales en órbita terrestre baja utilizando radares del centro europeo para el estudio de la dispersión incoherente (eiscat) (capacidad demostrada: objetos de un 1 cm de diámetro o mayores);