Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
14. auto run, file protection, enable auto presentation of customer advertisements when plug into pc.
14. ejecución automática, la protección de archivos, permite la presentación automática de anuncios de los clientes cuando se conectan a la pc.
auto run function (optional), enable auto presentation of customer advertisement when plug into computer.
la función de ejecución automática (opcional), permite la presentación automática de la publicidad de los clientes cuando se conectan a computadoras.
if you did not enable auto renewal option during check-out, you need to place a renewal order.
si no ha activado la opción de renovación automática durante el check-out, es necesario colocar un pedido de renovación.
some manufacturers invert the sense of this jumper; they disable startup by default and provide an enable auto start jumper.
algunos fabricantes invierten el sentido de este puente; inhabilitan arranque por defecto y proporcionan un puente auto del comienzo del permitir.
automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. you can enable it using the option enable auto-login.
el acceso automático le ofrece a cualquier persona acceso a ciertas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificarse. puede activarlo usando la opción activar acceso automático.
in truth, this false rational mind is on "auto filter" so that it filters out any information that conflicts with the information it is receiving from official sources.
en verdad, esta falsa mente racional está en modo de "filtro automático" por lo que filtra cualquier información que entre en conflicto con la información que recibe de fuentes oficiales.
for example, if you purchase 10 euros of skype credit with your credit card and you enable auto-recharge, the recharge amount charged to your credit card will also be 10 euros.
por ejemplo, si compra € 10 de crédito de skype con su tarjeta de crédito y habilita la recarga automática, el monto de recarga que se cargará a su tarjeta de crédito también será de € 10.
- enable auto start mode of reproduction, if it is a video, as a general rule will be difficult to convert the pressing a key on the phone to a click on a particular area of the object that spawns reproduction
- activar el modo autoarranque de la reproducción, si se trata de un video, ya que por regla general será dificil convertir la pulsación de una tecla del teléfono a un click en una zona determinada del objeto que lance la reproducción