Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enable work items
activar elementos de trabajo
Letzte Aktualisierung: 2005-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for these work items,
para
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
criteria for starting new work items
criterios para comenzar con nuevos proyectos de trabajo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the proposal and acceptance of new work items;
la propuesta y aceptación de nuevos temas de trabajo;
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
programme of work: items for in-depth consideration
programa de trabajo: temas para el examen en profundidad
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work item
elemento de trabajo
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. programme of work: items for in-depth consideration
i. programa de trabajo: temas para el examen en profundidad
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work item type
tipo de elemento de trabajo
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about 30 work items are currently in development by the four working groups.
hay aproximadamente 30 puntos distribuidos entre los cuatro grupos que ya se encuentran trabajando.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as at 31 may 2014, the board noted that 67 work items had been delivered.
la junta observó que, al 31 de mayo de 2014, se habían concluido 67 elementos de trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
work item query
consulta de elementos de trabajo
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
most of the work items should result in european standards by the end of the year 2003.
la mayor parte de los campos de estudio deberían dar lugar a normas europeas antes de que concluya el año 2003.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this model is particularly relevant for work items that are very sensitive or of particular public interest.
dicho modelo es especialmente pertinente para tratar cuestiones muy sensibles o que presentan un interés público particular.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the gearbox is totally sealed to enable work in extreme conditions: wet ditches…
- el cárter es totalmente estanco, lo que le permite trabajar en condiciones extremas: fondos de zanjas húmedos, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in many member states, it will enable work ers and their representatives to enhance their working en vironment.
apoyamos firmemente la nueva cooperación europea en materia de empleo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will enable work on the alpha distribution to progress more smoothly and allow for a more streamlined and stable distribution.
se activará para que el trabjo en la distribución alpha progrese mejor y permita una distribución más dinámica y estable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: iso technical committee 147, water quality: published 43 normative documents and launched 58 new work items
:: iniciativa del comité técnico 147 de la iso sobre calidad del agua: publicación de 43 documentos normativos y puesta en marcha de 58 nuevos temas de trabajo;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organization of work [item 4]
organización de los trabajos [tema 4]
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3. we gather in this work items that can compose, indeed, a universal moral code, without distinction of worship.
3. reunimos en esta obra los artículos que pueden constituir, propiamente hablando, un código de moral universal, sin distinción de culto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actual process represented by this work item.
por lo tanto el contexto del proceso venta de licores estaría representado por el atributo idorden de la entidad de aplicación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: