Sie suchten nach: enacting (Englisch - Spanisch)

enacting
acto

enacting term
parte dispositiva

enacting state 6
en el estado promulgante 5

body enacting the measure
autor del acto

a. enacting national legislation
a. promulgación de legislación nacional

82. enacting needed reforms.
introducción de las reformas necesarias.

c. enacting pcb management plans
c. la puesta en práctica de los planes de gestión de pcb

enacting and enforcing the food act;
- promulgar y cumplir la ley de alimentación;

2. law of 25 june 1965 enacting:
2. ley de 25 de junio de 1965 por la que se aprueba:

regression through enacting (finding)
regresión a través de la actuación

international obligations of the enacting state
obligaciones internacionales del estado

erable time lag between enacting car technology
fluir en el tipo de automóviles que se compran, en la velocidad de renovación de la flota y en la in

enacting focused legislation and cutting red tape.
promulgar leyes específicas y reducir los trámites burocráticos.

proceedings in the enacting state 76-98 18
insolvencia en este estado 76 - 98 16

(f) enacting the proposed new labour law.
f) promulgar la nueva ley laboral propuesta.

(i) enacting national legislation 15 28 8 34
i) promulgación de legislación nacional

(d) promoting foster care by enacting legislation.
d) que se promueva la colocación en hogares de guarda promulgando leyes al efecto.

enacting state relating to insolvency] 137-146 29
de la norma de derecho interno relativa a la insolvencia]

enacting national legislation third first first 1.1
promulgar legislación nacional

both entities made progress in enacting public broadcasting legislation.
ambas entidades avanzaron hacia la promulgación de legislación sobre radiodifusión pública.