Sie suchten nach: entreated (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

d. easily entreated.

Spanisch

d. lleno de misericordia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are to be easily entreated.

Spanisch

nosotros debemos ser fácilmente requeridos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are beseeched, you are entreated.

Spanisch

a ti se te suplica, se te ruega.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'i entreated him to forgive me.

Spanisch

« le he implorado su perdón...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

his father came out and entreated him,

Spanisch

salió su padre, y le suplicaba.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after that god was entreated for the land.

Spanisch

después se aplacó dios con la tierra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and after that god was entreated for the land.

Spanisch

después se aplacó dios con la tierra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how often have i pleaded and entreated and invited!

Spanisch

¡cuántas veces he invitado y rogado y suplicado!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

limited rounds of the wheel shall they be entreated.

Spanisch

limitadas vueltas a la rueda deberán ellos suplicar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please let me!' she entreated as if her happiness depended on it.

Spanisch

te suplico que me lo permitas –rogó a su marido como si la dicha de su vida dependiera de aquello.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.

Spanisch

y otros, tomando á sus siervos, los afrentaron y los mataron.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

6 and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.

Spanisch

6 y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the un secretary-general, kofi annan, has also entreated them to do this.

Spanisch

el secretario general de naciones unidas, sr. kofi annan, les ha rogado asimismo encarecidamente que lo hagan.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

23 and we fasted, and besought our god for this; and he was entreated of us.

Spanisch

23 ayunamos, pues, y pedimos a nuestro dios sobre esto, y el nos fue propicio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

16 i called my servant, and he answered not; i entreated him with my mouth.

Spanisch

16 llame a mi siervo, y no respondio; de mi propia boca le suplicaba.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

his wife, mrs. smith, urgently entreated me to come and see and converse with her husband.

Spanisch

la señora smith, su esposa, me rogó con urgencia que fuera a conversar con su esposo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

8:23 and we fasted, and besought our god for this; and he was entreated of us.

Spanisch

8:23 ayunamos pues, y buscamos a nuestro dios sobre esto, y él nos fue propicio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

28 and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and entreated him.

Spanisch

28 entonces se enojó, y no quería entrar. salió por tanto su padre, y le rogaba que entrase.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"ask me something now, jane,--the least thing: i desire to be entreated--"

Spanisch

-pídemelo ahora, jane. ¿qué más da?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

11 and again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.

Spanisch

11 volvió a enviar otro siervo; mas ellos a éste también, golpeado y afrentado, le enviaron con las manos vacías.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK