Sie suchten nach: erga (Englisch - Spanisch)

erga omnes
erga omnes

liberalization erga omnes
liberalización erga omnes

3. obligations erga omnes
3. obligaciones erga omnes

erga omnes tariff quota
contingente arancelario erga omnes

that was an erga omnes obligation.
se trataba de una obligación erga omnes.

jus cogens and erga omnes obligations
c) obligaciones de jus cogens y erga omnes

it constituted a declaration erga omnes.
se trataría de una declaración erga omnes.

all third countries (erga omnes)’
todos los terceros países (erga omnes)»

obligations erga omnes, article 103 of the
el jus cogens, las obligaciones erga omnes y el

educational publication for schools: erga-tbo
publicación didáctica para aplicación en escuelas: erga-tbo

tariff reduction applied on an erga omnes basis
reducción arancelaria sobre una base "erga omnes"

(iii) obligations erga omnes . 279 - 282 129
iii) obligaciones erga omnes

case which concerned erga omnes obligations and not crimes.
y que se refería a obligaciones erga omnes y no a crímenes.

it ceases, erga omnes, to have any legal effect.
está desprovisto erga omnes de todo efecto jurídico.

add 4003 tonnes (erga omnes) in ec tariff quota
aumento de 4003 toneladas (erga omnes) en el contingente arancelario comunitario

add 29 tonnes (erga omnes) in ec tariff rate quota
aumento de 29 toneladas (erga omnes) en el contingente arancelario comunitario

6. hierarchy in international law: jus cogens, obligations erga omnes,
6. la jerarquía normativa en el derecho internacional: el jus cogens,

under international law, obligations concerning human rights were typically obligations erga omnes.
según el derecho internacional, las obligaciones relativas a los derechos humanos eran básicamente obligaciones erga omnes.

* "il programma dell’accesso", genova, erga, 1999.
* "il programma dell’accesso", genova, erga, 1999.

analisi, note e proposte di correzione del linguaggio giuridico italiano", genova, erga, 2012.
analisi, note e proposte di correzione del linguaggio giuridico italiano", genova, erga, 2012.