Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the fun may have not even started.
es posible que la diversión ni siquiera haya comenzado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the protest hadn’t even started.”
la manifestación ni siquiera había empezado”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i even started to get some hate mail.
incluso empecé a recibir cartas amenazantes.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
except, i even started painting dancers.
salvo que... comencé a pintar bailarinas.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we’ve even started a small bakery.
incluso hemos puesto en marcha una pequeña panadería.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he even started its own newspaper that went well.
empezó e incluso su propio periódico que salió bien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she has even started to look differently at peter.
incluso ha empezado a mirar a peter de forma distinta.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that has not even started to happen in kosovo!
en kosovo, esto ni siquiera ha comenzado a suceder.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tom hasn't even started studying for the exam yet.
tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom noticed mary hadn't even started to cook dinner.
tom se dio cuenta de que mary ni siquiera había empezado a hacer la cena.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we even started going to a theology course together.
inclusive, asistimos juntos a un curso de teología.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
president. — mr de vries, the vote has not even started.
señor presidente, meses difíciles nos aguardan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wc even started to revive the financial protocol with syria.
con chipre, probablemente, se utilizará un acuerdo de asociación.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emu is coming off the rails here before it has even started.
la uem ya se ha descarrilado antes de que entre en funcionamiento.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
five journalists in santa cruz even started a hunger strike last week.
incluso, cinco periodistas en santa cruz comenzaron una huelga de hambre la semana pasada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
too many rules will simply put firms off before they have even started.
un exceso de reglas de antemano asusta a las empresas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in the case of germany and italy, it has even started to be reversed.
la mayor parte de ellas serían, lo mismo que en el pasado, mujeres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are many member states that have not even started to look at implementation.
hay muchos estados miembros que ni siquiera han empezado a considerar su incorporación.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- they’ve even started throwing children away now?he looks worried.
- ¿también se atreven a tirar a los niños? preguntapreocupado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falcon became part of the family and even started to vocalize when josé call his name.
falcón se convirtió en parte de la familia e incluso contestaba a los llamados de josé.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: