Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anal sex with beauty.
el sexo anal con la belleza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaginal sex with beauty.
sexo vaginal con la belleza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- picnic with creole skills.
- dia de campo con destreza criolla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
people lived with beauty at heart.
la gente vivía con belleza en el corazón.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as the flowers fill our world with beauty
como las flores, que colman nuestro mundo con belleza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all stones are filled with beauty and joy.
todas las piedras están llenas de belleza y alegría.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to go on a picnic with me?
¿vienes conmigo de picnic?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'd like to go on a picnic with her.
me gustaría ir de picnic con ella.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 natural parks with beauty as far as the eye can see
4 parques naturales con una belleza infinita
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
experience our yhi spa with beauty, wellbeing and health treatments
experimenta la sensación yhi spa, tratamientos de belleza, bienestar y salud
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fill them with beauty and you will be beautiful to the eyes of god.
llénalos de belleza y serás hermoso a los ojos de dios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikebana can inspire one to identify with beauty in all art forms.
ikebana puede inspirar a identificar con la belleza en todas las formas de arte.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come and meet with beauty and have a rest from the bustle of the industrial city.
venga al encuentro con la belleza y descanse del bullicio de la ciudad industrial.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from then until now impresses all us not only with beauty but also with its peculiarity.
de entonces hasta este momento impresiona todos nosotros no solamente con belleza pero también con su particularidad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have a picnic with the kids in one of london’s royal parks!
¡disfrute de un picnic con sus hijos en uno de los parques reales de londres!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for drivers and pilgrims, the panels fill the eyes with beauty and the heart with faith.
los paneles llenan de belleza los ojos y, de fe el corazón de los conductores y peregrinos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have indeed decked the lower heaven with beauty (in) the stars --
hemos engalanado el cielo más bajo con estrellas,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but unfortunately, the likes of me and people that are like me have to deal with compromise all the time with beauty.
pero, por desgracia, la gente como yo tiene que lidiar todo el tiempo con el compromiso de la belleza.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but our lives will only ever always continue to be a balancing act that has less to do with pain and more to do with beauty.
pero nuestras vidas siempre continúan siendo un acto de equilibrio que tiene menos que ver con dolor y más que ver con la belleza.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and always take time to smell the flowers, and let it fill you with beauty, and rediscover that sense of wonder.
y siempre tómense tiempo para oler las flores, y déjense impregnar de belleza, y redescubran el sentido de lo maravilloso.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: