Sie suchten nach: evicted (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

evicted

Spanisch

desalojo

Letzte Aktualisierung: 2010-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tenant evicted

Spanisch

inquilino desalojado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

- almost evicted.

Spanisch

- casi desahuciada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the evicted can wait.

Spanisch

los desahuciados pueden esperar.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

5.2 evicted persons

Spanisch

las personas expulsadas

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tenant evicted (finding)

Spanisch

inquilino desalojado

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

evicted forcibly from house

Spanisch

desalojado de la vivienda por la fuerza

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the number of persons evicted

Spanisch

número de personas expulsadas

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(iv) number of persons evicted

Spanisch

iv) número de personas desalojadas

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

even entire communities have been evicted.

Spanisch

comunidades enteras han sido desalojadas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a roma family evicted from their camp

Spanisch

una familia gitana acaba de ser expulsada de su campamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

evicted forcibly from house (finding)

Spanisch

desalojado de la vivienda por la fuerza

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the right not to be forcibly evicted;

Spanisch

ii) el derecho a no ser desalojado por la fuerza;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he's in danger of being evicted.

Spanisch

corre el riesgo de ser desahuciado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

more than 759 prostitutes were evicted as a result.

Spanisch

como resultado, más de 759 prostitutas fueron desalojadas.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

by 1382, he had evicted the mongols from china.

Spanisch

antes de 1382, él había desahuciado a mongols de china.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all the residents from about 20 families were evicted.

Spanisch

fueron echados de sus viviendas todos los integrantes de 20 nucleos familiares.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

502. evicted tenants represent all types of households.

Spanisch

502. los inquilinos desalojados representan todos los tipos de familias.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

girls and women suffer disproportionately when they are evicted.

Spanisch

las niñas y las mujeres experimentan un enorme sufrimiento cuando se las desaloja.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

5 persons have been evicted five times since november 2003.

Spanisch

desde noviembre de 2003 fueron expulsados en cinco ocasiones cinco autores de violencia.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK