Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my friend
mi amigo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
my friend.
que hagas algo por mi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my friend!
¡planeta amigo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"my friend,
«¡amigo mío,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pot my friend
hola mi amigo
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exactly, my dear.
exactamente, mi querido.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- exactly, my son.
exactamente, hijo mío.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- exactly, my dear!
¡exactamente, mi hijo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anytime my friend
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my friend, my friends
mi amiga, mis amigas
Letzte Aktualisierung: 2016-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exactly my point phil!!!!!
os he contestado!!!!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that was exactly my point.
eso es exactamente lo que yo quería decir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but these are not exactly my books.
pero estos no son exactamente mis libros.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this was exactly my proposal in the consultations.
esa fue exactamente mi propuesta en las consultas.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this wasn’t exactly my rationale, however.
vale, por qué no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"that is exactly my opinion," said the reporter.
–ese es mi parecer –dijo el periodista–; al menos en caso de mal tiempo no se verá expuesto como lo estaría en la desembocadura del río de la merced.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
socrates: that is exactly my question, professor – miracles.
sócrates: esa es exactamente mi pregunta, profesor: milagros. creo que es una pregunta más importante que todas las otras que ha presentado en su conferencia, que por cierto fue perfecta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: