Sie suchten nach: executor of state (Englisch - Spanisch)

of state, publ.
of state, publ.

executor of the will
albacea

minister of state,
ministro de estado,

% of state budget
porcentaje en el presupuesto del estado

of state control . . .
de mando estatal. . .

executor of an estate
albacea

executor of his own will.
que siempre hace lo que quiere.

the executor of what he wills.
que siempre hace lo que quiere.

he was executor of the last will and testament of the gods.
fue el ejecutor de la última voluntad y testamento de los dioses.

the defendant frank was the chosen executor of this programme.
el acusado frank fue el ejecutor elegido para este programa.

responsible for the destruction of the world order is the executor of
queda un símbolo importante de fuerza, de coraje y de protección para el que lo lleva

she may thus be designated an executor of her children's property.
por tanto, puede ser designada como albacea testamentaria de los bienes de sus hijos.

of states
de estados

goebel eventually became stevenson's partner and executor of his estate.
goebel eventualmente se convirtió en socio de stevenson y albacea de su herencia.

of states .)
situaciones de sucesiÓn de estados

attached is film recording of the martyr ahmad abu adass, executor of the operation.
adjunta figura una filmación del mártir ahmad abu adass, quien ejecutó la operación. "

of states parties
de los estados partes

planner and executor of several attacks on cuban officials working in cuban missions and businesses abroad.
autor y ejecutor de varios atentados contra funcionarios cubanos en representaciones en el exterior.

it ceases to have commercial ends and it develops into a direct executor of the government’s beneficence.
deja de tener fines comerciales y se convierte en ejecutor directo de la beneficencia gubernamental.

i speak not as a medical man but as a trustee and executor of sir charles's will."
ahora no hablo como médico sino en calidad de fideicomisario y albacea de sir charles.