Sie suchten nach: exhaust camshaft sensor (Englisch - Spanisch)

(e) exhaust camshaft
(e) del árbol de levas de escape

the device also allows the manual adjustment of operating parameters based on the gas temperature and the prms. in addition, an option of serving wankel rotary piston engines has been implemented in the controller as well as the ability to read out the engine rpm signal from the camshaft sensor.
adicionalmente, el dispositivo tiene la posibilidad de corrección manual de los parámetros de trabajo en función de la temperatura del gas suministrado y las revoluciones del motor. en el controlador se ha implementado también una opción de control del motor wankel, así como la posibilidad de leer la señal de las revoluciones del motor del sensor del árbol de distribución.

variocam plus is a two-in-one engine concept for adjusting the intake and exhaust camshafts and switching the lift of the intake valves.
variocam plus representa un concepto de motor «2 en 1», que sirve para la regulación de los árboles de levas de admisión y de escape, así como de la apertura de las válvulas de admisión.

needless to say, it has all the features you’d expect in a supercar engine, such as a stiff aluminum block, twin overhead camshafts per bank of cylinders and and narrow 4-valve heads. bmw uses its variable valve timing system, and drives the inlet camshafts on each bank by chain, with a gear drive to the exhaust camshaft, a system pioneered by toyota to save space.
huelga decir que tiene todas las características que usted esperaba en un motor supercar, como un bloque rígido de aluminio, dos árboles de levas generales por banco de cilindros y estrecho y 4-la válvula de cabeza. bmw utiliza su sistema de distribución variable, y las unidades de la entrada árboles de levas en cada banco por la cadena, con una velocidad superior a la unidad árbol de levas de escape, un sistema pionero por toyota para ahorrar espacio.