Sie suchten nach: external stop (Englisch - Spanisch)

stop
detener

stop.
deja de hacer eso.

& stop
alto

– stop.
ayuda.

stop. stop.
en serio.

stop! stop.
¡para! para.

(a) an external stop valve; and
a) una válvula externa de cierre; y

stop connection to a remote server or external drive.
detiene la conexión a un servidor remoto o unidad externa.

how do i stop email notifications to my external mailbox?
¿qué debo hacer si no quiero recibir más notificaciones en mi buzón de correo externo?

the external look of the old man stops being his own look.
la mirada exterior del hombre viejo ya no es su mirada.

the impact of eu funds does not stop at our external borders.
los resultados que se obtienen merced a los fondos de la ue rebasan nuestras fronteras exteriores.

the most important step for external bleeding is to apply direct pressure. this will stop most external bleeding.
la medida más importante para el sangrado externo es aplicar presión directa, lo cual detiene la mayor parte del sangrado.

it is important not to stop at the external borders of the european union.
es importante ir más allá de las fronteras de la unión europea.

(a) an external stop-valve fitted as close to the shell as reasonably practicable; and
a) una válvula externa de cierre instalada lo más cerca posible del depósito; y

the development of the community's territory does not stop at its external borders.
la ordenación del territorio europeo no se queda en las fronteras exteriores de la comunidad.

smes tend to stop their eco-design activities once external support has ceased;
las pequeñas y medianas empresas tienden a interrumpir sus actividades de diseño ecológico una vez que llega a su fin la ayuda externa;

2.2.4 hazards for consumers do not stop at the eu's external borders.
un elevado nivel de salud y seguridad para los consumidores en la ue

in many messages we have urged you to stop relying on external sources to provide answers and instead, go within.
36. en muchos mensajes les hemos urgido a no seguir dependiendo de fuentes externas para obtener sus respuestas y en lugar de ello que las busquen adentro.

in 2010, a global gender roster was established as a one-stop shop for recruitment of external gender experts.
en 2010 se estableció una lista mundial de expertos en cuestiones de género como lista única para la contratación de expertos externos en materia de género.

2.6.2.1 "… tax evasion does not stop at the external borders of the european union."
2.6.2.1 "el fraude fiscal no se detiene en las fronteras externas de la unión europea".