Sie suchten nach: failure modes (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

failure modes

Spanisch

modos de fallo

Letzte Aktualisierung: 2012-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all failure modes

Spanisch

todos los modos de fallo

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

failure modes to be tested

Spanisch

modos de avería a comprobar

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

critical and significant failure modes

Spanisch

modos de fallo críticos y significativos

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

failure mode

Spanisch

tipo de fallo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

failure modes and effects analysis (fmea)

Spanisch

modos de fallos y análisis de efectos (fmea)

Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

identify failure modes (how the product or part failure)

Spanisch

identificar los modos de falla (la forma de fallar del producto o pieza)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

preferred failure mode design

Spanisch

diseño basado en la noción del modo preferido de fallo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

providing failure mode support,

Spanisch

asistencia en modo de avería,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

problem description / failure mode

Spanisch

descripción del problema / modo de fallo

Letzte Aktualisierung: 2012-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

failure mode and effects analysis

Spanisch

análisis de tipo de fallos y sus consecuencias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

analysis of failure mode and effect

Spanisch

análisis de modo de falla y efecto

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

failure mode,effect and criticality analysis

Spanisch

análisis crítico causa-efecto de fallos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detects failure modes from early lubrication degradation problems, contamination and the early signs of wear

Spanisch

detecta modos de falla a partir de problemas de degradación temprana de los lubricantes, la contaminación y los signos tempranos de desgaste

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(iv) identify all item failure modes classify features by their effects on system operation

Spanisch

iv) determinar todas las clases de fallo de un elemento y clasificar las características según su efecto en el funcionamiento del sistema;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

failure mode values for each of the scenarios;

Spanisch

los valores del modo de fallo para cada uno de los escenarios;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

equipment health monitoring and failure mode support.

Spanisch

control del estado de los equipos y asistencia en caso de avería.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additions to the geotechnical module allow easier analysis of different failure modes and more intuitive display of results.

Spanisch

las adiciones al módulo geotécnico permiten un análisis más fácil de los diferentes modos de falla y una visualización más intuitiva de los resultados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it's part of the design failure mode analysis.

Spanisch

es parte del análisis de modo de falla de diseño.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the allowable stresses for pressure equipment must be limited having regard to reasonably foreseeable failure modes under operating conditions.

Spanisch

las tensiones admisibles en los equipos a presión deberán limitarse en función de los fallos razonablemente previsibles en condiciones de funcionamiento.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK