Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in standard practice this is done in fed-batch fermentations mainly using molasses as the c-substrate and ammonia or urea as the main nitrogen source.
en la práctica normal esto se hace en fermentaciones en discontinuo principalmente utilizando melazas como sustrato de c y amoníaco o urea como la fuente principal de nitrógeno.
using modern applications of this method, vinegar of 15% acetic acid can be prepared in only 24 hours in batch process, even 20% in 60-hour fed-batch process.
usando aplicaciones modernas de este método, se puede preparar vinagre de 15 % ácido acético en solo 24 horas en un proceso por lotes, incluso de 20 % en 60 horas.
in practice, fermentors of 50-300 m3 will be used for fed-batch fermentation either bubble-column or stirred, under normal or increased pressure, to obtain adequate oxygen transfer rates to supply the growing yeast with oxygen.
en la práctica, para la fermentación en discontinuo se utilizarán fermentadores de entre 50300 m3 o de columna de burbujas, o con agitación, bajo presión normal o aumentada, para obtener velocidades de transferencia de oxígeno adecuadas para suministrar oxígeno a la levadura que está creciendo.