Sie suchten nach: fee simple (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

simple

Spanisch

simple

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Englisch

simple.

Spanisch

así de simple.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

'simple

Spanisch

artículos 76 y 77

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simple boy

Spanisch

el trabajo duro vence al talento

Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very simple:

Spanisch

muy simple:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simple answers

Spanisch

respuestas sencillas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simple example.

Spanisch

un simple ejemplo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simple, rythmé.

Spanisch

simple, rythmé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- simple application.

Spanisch

-aplicación sencilla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simple. very simple.

Spanisch

sencillo muy simple

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

foreigners were allowed to own land fee simple in hawaii for the first time.

Spanisch

por primera vez se permitió a los extranjeros poseer tierras en hawái.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

admission fee (simple entrance): 45 yuan (or 25 yuan for kids under 12 years old).

Spanisch

precio entrada (entrada sencilla): 45 yuan (o 25 yuan para los niños menores de 12 años).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

advantage: initial purchase price mostly lower than with fee simple properties and the lease can be a tax advantage.

Spanisch

ventaja: la compra de la propiedad es más baja que con fs y el arrendamiento puede ser una ventaja para los impuestos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there are two types of property ownership in hawaii – fee simple (fs) and leasehold (lh).

Spanisch

hay dos tipos de posesión de propiedades en hawaii: dominio absoluto (fs) y arrendamiento (lh).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however the chief justice makes clear that aboriginal title to land in canada is a distinct and clearly inferior right as compared to ordinary fee simple title.

Spanisch

sin embargo, el presidente del tribunal supremo deja en claro que el título aborigen sobre la tierra en el canadá es un derecho peculiar y claramente inferior en comparación con el título de pleno dominio.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in this decision, the chief justice makes clear that aboriginal title to land in canada is a distinct and clearly inferior right as compared to ordinary fee simple title.

Spanisch

en esa decisión, el presidente del tribunal supremo deja en claro que el título aborigen sobre la tierra en el canadá es un derecho peculiar y claramente inferior en comparación con el título de pleno dominio.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at the same time, the fee simple title to 1.25 million acres was transferred to the métis settlements general council, a corporate entity representing the settlements.

Spanisch

al mismo tiempo se transfirió el dominio pleno sobre 1.250.000 acres al consejo general de asentamientos de mestizos, entidad que representa a todos los asentamientos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an estate in fee-simple, fee-tail, for life, for years, or at will, arising by purchase or grant to two or more persons.

Spanisch

una finca raíz en dominio absoluto [fee-simple] , tarifa limitada a una clase particular de herederos [ fee- tail ] , de por vida, por años, o a voluntad [at will] , elevándose de la compra o la concesión para dos o más personas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the united states , an estate in fee or fee simple is what is called in english law an allodial estate, an estate held by a person in his own right, and descendible to the heirs in general.

Spanisch

en los estados unidos, una propiedad [n. del e.: en inglés, estate ] en fee o fee simplemente es lo que en la ley inglesa se llama una propiedad alodial, un estado tenido por una persona en su propio derecho y descendiente a sus herederos en general.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

since then, congress and the executive branch had recognized tribal property rights through treaties, statutes, executive orders or as fee simple ownership, which was how federally recognized tribes currently held virtually all their land.

Spanisch

desde entonces, el congreso y el poder ejecutivo han reconocido los derechos de propiedad de las tribus a través de tratados, leyes, órdenes presidenciales o como propiedad de pleno dominio, que es como federalmente se reconoce que las tribus poseen prácticamente todas sus tierras.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,884,433,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK