Sie suchten nach: feelings hurt (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

feelings hurt

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

your feelings get hurt.

Spanisch

te sientes herido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don'tcha get my feelings hurt)

Spanisch

no hieras mis sentimientos.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you hurt my feelings

Spanisch

tu hieres mis sentimientos

Letzte Aktualisierung: 2020-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tom hurt my feelings.

Spanisch

tom hirió mis sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we never want our feelings to be hurt.

Spanisch

nosotros no queremos que nuestros sentimientos a ser lastimado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did i hurt his feelings?

Spanisch

¿herí sus sentimientos?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tom hurt mary's feelings.

Spanisch

tom hirió los sentimientos de mary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hurt feelings are in the way.

Spanisch

hay sentimientos de dolor en el camino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

feelings of anger, fury, hatred, being hurt;

Spanisch

- sentimientos de ira, furia, odio, sentirse herido;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it didn't hurt my feelings.

Spanisch

it didn't hurt my feelings.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but we hurt each other feelings.

Spanisch

pero nosotros nos herimos los sentimientos unos a otros.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

these feelings could hurt your relationship in the long run.

Spanisch

a la larga, estos sentimientos podrían dañar su relación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i apologize if i hurt your feelings.

Spanisch

lo siento si herí tus sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i didn't want to hurt your feelings

Spanisch

lo siento mi amor

Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he did not intend to hurt your feelings.

Spanisch

Él no quería herir tus sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

although feelings of anxiety are scary, they won't hurt you.

Spanisch

aunque los sentimientos de ansiedad producen miedo, no le harán daño.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was not my intention to hurt your feelings.

Spanisch

no fue mi intención herir tus sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

at this point, the lord does not want anybody to have their feelings hurt.

Spanisch

en este punto, el señor no desea que sean dañados los sentimientos de nadie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i'm sorry i hurt your feelings."

Spanisch

"estaba enojado, pero no debería haberte insultado. lo siento".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

feeling emotionally hurt

Spanisch

se siente emocionalmente herido

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,856,863 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK