Sie suchten nach: file infecting virus (Englisch - Spanisch)

use your atp budget wisely and manage your cells to make sure you can remove as much of the infecting virus as possible.
use su presupuesto sabiamente atp y gestionar sus células para asegurarse de que puede eliminar la mayor cantidad del virus infeccioso como sea posible.

the clinical signs are very variable and are influenced by factors such as the virulence of the infecting virus, the species affected, age, sex, concurrent diseases and environment.
los signos clínicos son muy variables y se ven influidos por factores como la virulencia del virus infeccioso, la especie afectada, la edad, el sexo, las enfermedades coincidentes y el medio ambiente.

until the advent and development of molecular-based tests, virus isolation by the inoculation of embryonated fowls' eggs was considered the most sensitive diagnostic test for ai by far and essential for subsequent identification and characterisation of the infecting virus.
hasta el descubrimiento y el desarrollo de las pruebas moleculares, se consideraba que el aislamiento de virus por inoculación de huevos embrionados de aves de corral era, con mucho, la prueba de diagnóstico más sensible para la gripe aviar y que era esencial para la identificación y la caracterización subsiguientes del virus infeccioso.

molecular analysis of capsid protein of "homalodisca coagulata virus-1", a new leafhopper-infecting virus from the glassy-winged sharpshooter, "homalodisca coagulata".
molecular analysis of capsid protein of "homalodisca coagulata virus-1", a new leafhopper-infecting virus from the glassy-winged sharpshooter, "homalodisca coagulata".

since a pcr is not readily available, most donors and other people were submitted to further serological tests, when it was confirmed that they were infected with the htlv-i/ii. the uncertainty towards the identify of the infecting virus, the epidemiological discrepancy, and the differentiated clinical diagnosis of the infections by the htlv-i and htlv-ii make the counseling difficult for people infected by the htlv-i/ii.
como la pcr no está habitualmente disponible, muchos donadores y otras personas fueron sometidas a otros ensayos sorológicos y quedó constatado que estaban infectadas con htlv-i/ii. la inseguridad relativa a la identidad del virus infectante, la epidemiología discrepante y el diagnóstico clínico diferencial de infecciones por htlv-i htlv-ii, complican el aconsejamiento de personas infectadas por htlv-i/ii.