Sie suchten nach: file performance (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

file performance

Spanisch

rendimiento de archivos

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

file performance view

Spanisch

vista rendimiento de archivos

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

file performance defragmentation

Spanisch

desfragmentación de rendimiento de archivos

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

slow file system = lost performance

Spanisch

sistema de archivos lento = pérdida de rendimiento

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

automatic file system performance timeline

Spanisch

escala de tiempo del rendimiento del sistema de archivos automático

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

enhancing file system performance automatically.

Spanisch

mejora el rendimiento del sistema de archivos de manera automática.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the file performance defragmentation method was used

Spanisch

se ha utilizado el método de desfragmentación rendimiento de archivos.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

high performance file system

Spanisch

sistema de ficheros de alto rendimiento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[all] af: improved file handling performance.

Spanisch

[todos] mf: se mejoró el desempeño del manejo de archivos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

high performance, small file size

Spanisch

rendimiento alto con ficheros de tamaño reducido, gracias al uso del lenguaje assembler"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

on average, file performance is degraded by %d%%.

Spanisch

el rendimiento de los archivos se ha deteriorado una media del %d%%.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

performance of most accessed files

Spanisch

rendimiento de los archivos a los que más se accede

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

select file performance defragmentation method for primary defragmentation jobs.

Spanisch

seleccione el método de desfragmentación rendimiento de archivos para trabajos de desfragmentación principal.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when the file performance view is displayed, the colors available are:

Spanisch

cuando se muestra la vista de rendimiento de archivos, los colores disponibles son:

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when the file performance view is displayed, the colors available are:

Spanisch

cuando se muestra la vista rendimiento de archivos , los colores disponibles son:

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fragmented paging files can slow windows performance.

Spanisch

los archivos de paginación fragmentados pueden ralentizar el funcionamiento de windows.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

see graphs about fragments eliminated and the file performance improvement gained by using diskeeper.

Spanisch

ver los gráficos acerca de los fragmentos eliminados y la mejora del rendimiento de los archivos obtenida al utilizar diskeeper.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the file performance view shows the fragmentation on your volume with an emphasis on the performance impact of that fragmentation.

Spanisch

la vista rendimiento de archivos muestra la fragmentación del volumen enfatizando el impacto que ésta tiene en el rendimiento.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

file performance reports for all staff members, including at the assistant secretary-general level and above.

Spanisch

preparar informes sobre la actuación profesional de todos sus funcionarios, incluidos los que ocupan cargos de subsecretario general y categorías superiores.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the file performance view shows the fragmentation on your volume with an emphasis on the performance impact of that fragmentation.

Spanisch

la vista rendimiento de archivos muestra la fragmentación del volumen haciendo especial hincapié en el impacto que ésta tiene en el rendimiento.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,810,978,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK