Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fitness for duty
aptitud para el servicio
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
fitness for use
aptitud para el uso
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
fitness for use,
la idoneidad,
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fitness for use;
la propiedad de empleo;
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
fitness for purpose
aptitud para el uso
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
fitness for work - finding
aptitud para trabajar - hallazgo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
assess fitness for rehab.
evaluación de aptitud física para rehabilitación
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
updated standards for medical fitness and fitness for duty, including as regards alcohol abuse,
normas actualizadas sobre aptitud física, aptitud para el servicio y consumo excesivo de alcohol,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is true that vat and excise duties form a single package.
es verdad que el iva y los impuestos especiales forman un paquete.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
health evaluation of workers (pre-assignment/pre-placement, medical monitoring, post-illness or injury, fitness-for-duty evaluation, independent medical examinations);
evaluación de la salud del personal (examen antes del nombramiento, vigilancia del estado de salud, reconocimiento después de haber sufrido enfermedad o heridas, evaluación de idoneidad para el trabajo, reconocimientos médicos independientes);
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: