Sie suchten nach: flight level (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

flight level

Spanisch

nivel de vuelo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maximum flight level

Spanisch

nivel de vuelo máximo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cleared flight level,

Spanisch

nivel de vuelo autorizado,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

level flight level flight

Spanisch

vuelo horizontal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

estimated time and flight level,

Spanisch

hora y nivel de vuelo estimados,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

minimum altitude/flight level

Spanisch

altitudes/niveles de vuelo mínimos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

minimum flight level/altitude;

Spanisch

nivel mínimo/altitud mínima de vuelo;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

airspace classification above flight level 195

Spanisch

clasificación del espacio aéreo por encima del nivel de vuelo 195

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

access of vfr flights above flight level 195

Spanisch

acceso de vuelos vfr por encima del nivel de vuelo 195

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cruising speed(s) and requested flight level(s);

Spanisch

velocidad(es) de crucero y nivel(es) de vuelo solicitado(s),

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the maximum flight level allowed for a vehicle at a transport element.

Spanisch

nivel de vuelo máximo permitido para un vehículo en un elemento de transporte.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it sets the division between upper and lower airspace at flight level 285.

Spanisch

«la ue desea manifestar su grave preocupacio´n por la situacio´n en la regio´n de darfur en el suda´n occidental.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

planned altitudes and flight levels;

Spanisch

altitudes previstas y niveles de vuelo,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states shall classify all airspace above flight level 195 as class c airspace.

Spanisch

los estados miembros clasificarán todo el espacio aéreo por encima del nivel de vuelo 195 como espacio aéreo de clase c.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the counter-proposal shall include a proposed new flight level and/or route.

Spanisch

la nueva propuesta incluirá un nuevo nivel de vuelo y/o ruta.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) the flight level referred to in article 4(2) of this regulation;

Spanisch

a) al nivel de vuelo a que se refiere el apartado 2 del artículo 4;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on this basis, the division level between upper and lower airspace is set at flight level 285.

Spanisch

sobre esta base, el nivel de división entre el espacio aéreo superior y el espacio aéreo inferior se fija en el nivel de vuelo 285.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘transition level’ means the lowest flight level available for use above the transition altitude;

Spanisch

«nivel de transición» nivel de vuelo más bajo disponible para uso por encima de la altitud de transición;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

once pressurized, the balloon maintained the flight level of 102.500 feet until 16:24 utc when it was terminated.

Spanisch

luego de presurizado, el balón mantuvo un nivel de vuelo cercano a los 103. 000 pies hasta las 16:24 utc cuando se dió por finalizada la misión.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for operations only above flight level (fl) 200, a pilot who complies with the following minimum qualifications:

Spanisch

para operaciones exclusivamente por encima del nivel de vuelo (fl) 200, un piloto que reúna las siguientes cualificaciones mínimas:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,901,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK