Sie suchten nach: follow your heart but take your brain wit... (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

follow your heart but take your brain with you

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

follow your heart

Spanisch

solo sigue a tu corazon

Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

just follow your heart.

Spanisch

solo sigue a tu corazón.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"follow your heart,"

Spanisch

"follow your heart,"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hh: follow your heart.

Spanisch

hh: sigue tu corazón.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

simply follow your heart.

Spanisch

sigue simplemente a tu corazón, .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow your heart but don't be stupid

Spanisch

sigue a tu corazón pero no seas estúpido

Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what is good for your heart is also good for your brain

Spanisch

lo que es bueno para el corazón, es bueno para la mente

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

come with us, just follow your heart and you'll live

Spanisch

con ella enterraba su corazón, su honor, su valor...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow your heart and don't forget to live your life

Spanisch

y hay mucho en la vida

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow your heart, for it never lies.

Spanisch

haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow your dreams and listen your heart.

Spanisch

siga sus sueños y escuche su corazón.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

advice: follow your heart and the way will open up for you.

Spanisch

consejo: siga su corazón y el camino se abrirá para usted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but sometimes you have to follow your heart and be with the person you want to be with.

Spanisch

pero a veces hay que seguir al corazón y estar con la persona con la que quieras estar.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take your box of tablets with you.

Spanisch

lleve su caja de comprimidos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

wreck your brain with this game!

Spanisch

¡rómpase la cabeza con este juego!

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

follow your heart and you will feel secure and calm regardless of what is happening.

Spanisch

sigan su corazón y se sentiran seguros y calmados sin importar lo que está sucediendo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but take your time;

Spanisch

pero no apresures tus pasos;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take your box of vfend tablets with you.

Spanisch

·aumento de un tipo de glóbulos blancos que pueden estar asociados con las reacciones

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

take your bottle of vfend suspension with you.

Spanisch

lleve consigo su frasco de suspensión de vfend.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

take your pack(s) of medicine with you.

Spanisch

lleve su caja(s) de medicamento con usted.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,517,780 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK