Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
full set of information
full set of information
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full set of amenities.
sistema completo de amenidades.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
downloads full set of slides
set completo de diapositivas
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
see the full set of release notes
consultar el paquete completo de las notas de lanzamiento de la versión
Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full set of amenities (on request)
completo set de amenities (bajo petición)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
downloads full set of slides and hand-outs
set completo de diapositivas y material de referencia
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the full set of films can be viewed here.
el set completo de videos puede ser visto aqui.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how will we know when we have got a full set?
¿cómo vamos a saber si tenemos ya toda el acta?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a full set of dishes and glassware is provided.
se ha proporcionado un juego completo de platos y cristalería.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a full set of conflict‑of‑laws rules?
un conjunto completo de normas sobre conflictos de leyes?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contain a full set of rules of direct jurisdiction?
incluir un conjunto completo de normas de competencia directa?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- full set of trade orders, including pending orders
- sistema completo de órdenes de negociación, incluyendo las órdenes pendientes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(the full set of fan pictures can be found here.)
(todas las fotos de los admiradores pueden encontrarse aquí.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a full set of buttons and a lot of different functions.
tiene una gran cantidad de botones y numerosas funciones diferentes.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
all iso variations contain a full set of command line interface tools.
todas las variaciones iso contienen un conjunto completo de herramientas de órdenes de interfaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the full set of competition rules istherefore included in the proposed agreement.
por consiguiente, en el acuerdo propuesto se incluye el conjunto de la normativa sobre competencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actions: contains the full set of actions related to the active page.
acciones: contiene el conjunto completo de acciones relacionadas con la página activa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hence, a full set of competition rules is included in the proposed agreement.
de esta forma, la comisión prohibió la creación de esta empresa en participación, con arreglo al reglamento sobre operaciones de concentración, con objeto de garantizar, concretamente, que los futuros mercados en el sector multimedia estén abiertos a la competencia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. the full set of relevant conceptual, production and institutional issues are addressed.
se ocupa de todas las cuestiones conceptuales, de producción e institucionales en la materia.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.
absolutamente, exquisitamente diminutos, y sin embargo hemos descubierto prácticamente al juego completo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: