Sie suchten nach: future audits (Englisch - Spanisch)

we will follow up during future audits.
daremos seguimiento a esta cuestión en futuras auditorías.

this information will be validated in future audits.
esta información se validará en auditorías futuras.

their application will be monitored in future audits.
se verificará su aplicación en auditorías futuras.

the board will monitor this issue in future audits.
la junta vigilará esta cuestión en auditorías futuras.

27. the board will review this in its future audits.
27. la junta examinará la cuestión en sus futuras comprobaciones de cuentas.

its full effect will be closely monitored in future audits.
sus efectos en conjunto serán objeto de una rigurosa supervisión en futuras auditorías.

120. the board will monitor this issue in future audits.
la junta supervisará esta cuestión en las auditorías futuras.

further follow-up will be carried out in future audits.
en futuras comprobaciones de cuentas se continuará observando el resultado de esta recomendación.

19. the board will follow these developments in future audits.
la junta examinará los resultados de estas medidas en sus auditorías futuras.

the board will continue to review the matter in future audits.
la junta continuará examinando esta cuestión en futuras auditorías.

25. the progress of the review will be examined in future audits.
la marcha de la revisión será examinada en auditorías futuras.

the board will continue to monitor the matter in its future audits.
la junta seguirá ocupándose de esta cuestión en las futuras auditorías.

15. the board will continue to monitor this issue in future audits.
la junta seguirá vigilando esta cuestión en futuras auditorías.

18. the board will continue to monitor this matter in its future audits.
la junta seguirá vigilando esta cuestión en sus futuras auditorías.

future audits for the sector will be based on this newly established standard.
las próximas auditorías del sector se basarán en esa nueva norma.

21. the board will monitor the implementation of this provision in its future audits.
la junta supervisará la aplicación de esta disposición en sus auditorías futuras.

in future audits of peacekeeping missions, oios plans to review the issue further.
en futuras auditorías de misiones de mantenimiento de la paz, la ossi tiene previsto examinar más a fondo esa cuestión.

56. the board will review the progress achieved by the administration in its future audits.
la junta examinará los logros alcanzados por la administración en sus próximas comprobaciones de cuentas.

the board will continue to monitor implementation in future audits. recommendation 11 (e)
la junta seguirá vigilando la ejecución en futuras auditorías.v. recomendaciÓn 11 e)

in its future audits, the board will determine whether the deficiencies mentioned above have been fully addressed.
la junta determinará en sus futuras auditorías si las deficiencias mencionadas se han solucionado íntegramente.