Sie suchten nach: georgsmarienhütte (Englisch - Spanisch)

georgsmarienhütte
georgsmarienhütte

georgsmarienhütte und gröditzer
indonesia aide au développement

commission decision on closure aid to georgsmarienhütte, lower-saxony.
decisión de la comisión relativa a la concesión de ayudas al cierre en favor de la empresa georgsmarienhütte de baja sajonia.

stahlwerke gmbh, on the one hand, and georgsmarienhütte holding gmbh, on the other.
decisiones de sobreseer el procedimiento

the commission also took two final decisions concerning georgsmarienhütte holding gmbh and gröditzer stahlwerke gmbh and found that no aid was involved in the management contract and the sale of assets.
410 la comisión adoptó también dos decisiones finales respecto a georgsmarienhuette holding gmbh y groeditzer stahlwerke gmbh y constató que el contrato de gestión y la venta de los activos no contenían elementos de ayuda.

commission decision of 28 november 2001 on the measure which germany implemented in favour of the steel company georgsmarienhütte holding gmbh ojl 91, 6.4.2002
decisión de la comisión, de 28 de noviembre de 2001, relativa a la medida ejecutada por alemania en favor de la empresa siderúrgica georgsmarienhütte holding gmbh dol 91 de 6.4.2002

commission decision of 20 december 2001 on the measure which germany is planning to implement in favour of the steel company georgsmarienhütte hold ing gmbh ojl 105, 20.4.2002
decisión de la comisión, de 20 de diciembre de 2001, relativa a la medida que alemania tiene previsto ejecutar en favor de la empresa siderúrgica georgsmarienhütte holding gmbh dol 105 de 20.4.2002

commission decision of 29 july 1998 on aid granted by the linci of lower saxony (germany) to georgsmarienhütte gmbh ojl 83, 27.3.1999
decisión de la comisión de 29 de julio de 1998 sobre las ayudas del estado federado de baja sajonia (alemania) a la empresa georgsmarienhüttc gmbh dol 83 de 27.3.1999

commission decision 95/437/ecsc of 1 february 1995 concerning a german proposal to grant state aid to georgsmarienhütte gmbh oj l 257, 27.10.1995
decisión 95/437/ceca de la comisión, de 1 de febrero de 1995, relativa a una ayuda de estado de alemania a georgsmarienhütte gmbh dol 257 de 27.10.1995

in georgsmarienhütte und gröditzer,128 the commission opened the formal investigation procedure owing to its doubts whether a private investor would have agreed to the payment of a holding service fee, since gröditzer was on the brink of insolvency.
en el asunto georgsmarienhütte (gmh) und gröditzer128, la comisión incoó el procedimiento formal de examen ante las dudas que albergaba sobre si un inversor privado habría aceptado el pago de una comisión por servicio de holding, teniendo en cuenta que gröditzer se encontraba al borde de la quiebra.

im landkreis osnabrück die gemeinden glandorf, bad laer, bad rothenfelde, dissen, bad iburg, hilter, melle, bissendorf, georgsmarienhütte, hagen, hasbergen
en la circunscripción de osnabrück, los municipios de glandorf, bad laer, bad rothenfelde, dissen, bad iburg, hilter, melle, bissendorf, georgsmarienhütte, hagen y hasbergen

the commission has found that the aid project in favour of "georgsmarienhütte" contains certain investment costs which are not in compliance with those costs eligible for r&d aids under said framework.
la comisión considera que el proyecto de ayudas para georgsmarienhütte gmbh contiene algunos costes de inversión que no pueden acogerse a ayudas de i + d con arreglo a las directrices mencionadas.

309.in georgsmarienhütte und gröditzer(6), the commission opened the formal investigation procedure owing to its doubts whether a privateinvestor would have agreed to the payment of aholding service fee, since gröditzer was on thebrink of insolvency.
312.mediante su decisión españa/comisión(6)relativa a la ayuda concedida a tubacex, el tribunalintrodujo el nuevo criterio del acreedor públicocon objeto de determinar si existía ayuda estatal enlos casos en los que el estado acordaba un acuerdode reembolso y reprogramación.