Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the governor of córdoba, abdul rahman al ghafiqi, is killed during the battle.
muere en la batalla el gobernador de córdoba, abdul rahman al ghafiqi.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at 1000 hours an iranian engineering unit consisting of three other ranks proceeded to build a road to the iranian tower opposite iraq's ghafiqi outpost.
a las 10.00 horas, la unidad iraní de ingenieros, desplegada en tres escuadrillas, construyó una carretera hasta la torre iraní que está frente al puesto de guardia iraquí de al-gafiqi.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, in 731 munuza rebelled against the new "wali" of al-andalus, abd al-rahman al-ghafiqi.
sin embargo, en el año 731 munuza se rebeló contra el nuevo wali de al-Ándalus abderramán al-ghafiqi.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
*indian exports of spices find mention in the works of ibn khurdadhbeh (850), al-ghafiqi (1150), ishak bin imaran (907) and al kalkashandi (14th century).
* las exportaciones indias de especias figuran en las obras de ibn khurdadhbeh (850), ishak bin imaran (907), al-ghafiqi (1150) y al kalkashandi (siglo xiv).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: