Sie suchten nach: giddy (Englisch - Spanisch)

giddy
tonto

giddy mood
atolondramiento

dizziness - giddy
[d]mareos y sensación de vértigo

the giddy beyond any meaning.
el vértigo más allá de todo significado.

she was getting a little giddy.
ella se relajó un instante.

people are feeling giddy right now.
la gente se siente aturdida ahora mismo.

it’s giddy and cheerful, but also chaotic.
aturde y alegra pero también es caótico.

...is completely giddy with wild possibilities about transcendence.
...está completamente mareado de posibilidades silvestres sobre la trascendencia.

install your own fonts: this one makes us crazy giddy.
instalar sus fuentes propias: este loco nos hace vertiginoso.

he tried to climb the ladder, but it made his head giddy.
intentó subirse a la escalera, pero la cabeza se le iba.

i did, and i could not quite comprehend it: it made me giddy.
lo oía sí, pero apenas lo comprendía.

the women feel all giddy when they are around him and the men just want to be him.
las mujeres quedan encantadas y los hombres desean ser como él.

drinking alcohol can increase certain side effects of robaxin. also it can cause giddy.
beber alcohol puede aumentar ciertos efectos secundarios de robaxin. también puede causar mareo.

i see many measures, giddy speeches, that could threaten the objectives of the treaties.
veo muchas medidas y confusos discursos que pueden poner en peligro los objetivos de este tratado.

his verbal attacks on president george w. bush make american news reporters almost giddy with delight.
esos ataques verbales contra el presidente george w. bush fascinan a los periodistas(...)

"as to porthos, that is certainly droll; but i am not the less a giddy fool.
en cuanto a porthos, es más divertido; pero no por ello dejo de ser un miserable atolondrado.

all these phone calls were making me feel giddy, as though the whole city was mobilizing to fulfill my needs.
todas estas llamadas telefónicas me hicieron sentir un poco “aturdida”, como si la ciudad entera se estuviera movilizando para cumplir con mi necesidades.

get emergency medical help if you have any of these signs of an allergy, giddy, diarrhea or retching and also fever.
obtenga ayuda médica de emergencia si usted tiene cualquiera de estos síntomas de una alergia: fiebre, mareo, diarrea o náuseas.

i'm so giddy to day drink and lick some strangers (and friends!) teeth today!!!!
¡estoy tan mareada por beber en el día y lamer los dientes de algunos extraños (y amigos)!