Sie suchten nach: god, give me strength (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

god, give me strength

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

give me strength.

Spanisch

dame fuerza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may god give us strength.'

Spanisch

¡que dios nos de fuerzas!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

— i rely on god to give me strength.

Spanisch

porque dependo de dios para tener fuerza y poder soplar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give me the strength to go on

Spanisch

le voy a meter el diente

Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give me your power and strength.

Spanisch

dame tu poder y fuerza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may god give his people strength!

Spanisch

que dios dé fuerza a su pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gives me strength.

Spanisch

me da fuerzas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that gives me strength.

Spanisch

eso me da fuerzas.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they always give me strength and love me.

Spanisch

siempre me dan fuerza y me aman.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give me the strength to give myself to you

Spanisch

lo que paso la misma noche que la conocí,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

:r. give me strength against thine enemies.

Spanisch

:r. dame fuerza contra tus enemigos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god give them strength and courage. #jan25 #fb

Spanisch

que dios les dé fuerza y valor. #25 de enero #fb

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may god give you…

Spanisch

que dios nos dé

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

”oh god, give me an opportunity to live.

Spanisch

"oh dios, dame una oportunidad para vivir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

why did god give us

Spanisch

¿por qué dios nos dio los

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"at last you have come to give me strength and faith."

Spanisch

"por fin has venido a darme la fuerza y la fe."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when will god give me my turn at this sport

Spanisch

cuando dios me dará mi turno en este deporte

Letzte Aktualisierung: 2010-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

grant me strength to learn from failure.

Spanisch

déjame fuerzas para aprender del fracaso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

help me, forgive me and give me strength to prefer you to myself.

Spanisch

ayúdame, perdóname y otórgame la fuerza para preferirte a ti en vez de a mí misma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all this kind of things give me strength to continue with my recovery.

Spanisch

todas estas cosas me dan fuerza para continuar con la recuperación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,432,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK