Sie suchten nach: granulovirus (Englisch - Spanisch)

granulovirus
granulovirus

granulovirus (gv)
género granulovirus

genus granulovirus
género granulovirus

grapholitha funebrana granulovirus
cydia pomonella granulovirus

granulovirus, cydia pomonella
cydia pomonella granulovirus

genus granulovirus (organism)
género granulovirus

it is therefore appropriate to approve adoxophyes orana granulovirus.
por consiguiente, procede aprobar el granulovirus de adoxophyes orana.

member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing adoxophyes orana granulovirus.
debe concederse a los estados miembros un plazo de seis meses tras la aprobación para que examinen las autorizaciones de los productos fitosanitarios que contengan granulovirus de adoxophyes orana.

the active substance adoxophyes orana granulovirus, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
la sustancia activa granulovirus de adoxophyes orana, especificada en el anexo i, queda aprobada en las condiciones fijadas en dicho anexo.

the draft assessment report was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and was finalised on 13 july 2012 in the format of the commission review report for adoxophyes orana granulovirus.
el proyecto de informe de evaluación fue revisado por los estados miembros y la comisión en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal y fue adoptado el 13 de julio de 2012 como informe de revisión de la comisión relativo al granulovirus de adoxophyes orana.

the authority presented to the commission its conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance adoxophyes orana granulovirus [4] on 4 april 2012.
el 4 de abril de 2012, la autoridad presentó a la comisión su conclusión sobre la revisión inter pares de la evaluación del riesgo del granulovirus de adoxophyes orana [4] como sustancia activa en plaguicidas.

a dossier for the active substance adoxophyes orana granulovirus was submitted by andermatt biocontrol gmbh to the authorities of germany on 29 november 2004 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
el 29 noviembre de 2004, andermatt biocontrol gmbh presentó ante las autoridades de alemania un expediente relativo a la sustancia activa adoxophyes orana granulovirus, junto con una solicitud de inclusión en el anexo i de la directiva 91/414/cee.

as regards adoxophyes orana granulovirus strain bv-0001, paecilomyces lilacinus strain 251 and zucchini yellow mosaik virus - weak strain the authority concluded that these substances are not pathogenic to humans and will not produce any toxins.
por lo que respecta a adoxophyes orana granulovirus, cepa bv-0001, paecilomyces lilacinus, cepa 251, y al virus del mosaico amarillo del calabacín, cepa débil, la autoridad llegó a la conclusión de que dichas sustancias no son patógenas para el ser humano y no producirán toxinas.

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of adoxophyes orana granulovirus, amisulbrom, emamectin, pyridalil and spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus in annex i to council directive 91/414/eec
por la que se reconoce en principio la conformidad documental de los expedientes presentados para su examen detallado con vistas a la posible inclusión de adoxophyes orana granulovirus, amisulbrom, emamectina, pyridalil y spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus en el anexo i de la directiva 91/414/cee del consejo