Sie suchten nach: great, so which way should we go (Englisch - Spanisch)

which way should we go?
¿pero para qué lado vamos nosotros?

which way should we go, then?
¿cómo debemos proceder entonces?

which way should we go now ?
creo que este es el sentir que todos manifiestan.

which way do we go?
¿por dónde seguimos?

so, where should we go?
asà que, ¿a dónde debemos ir?

so what should we go for?
con esto quisiera finalizar mi intervención.

which check-in desk should we go to?
¿a qué mostrador de facturación tendríamos que ir?

which way should the european motor industry go?
¿qué camino debe seguir la industria automovilística europea?

should we go further?
¿es preciso llegar más lejos?

and if so, how should we go about it?
en caso afirmativo, ¿cómo debemos proceder para alcanzar ese objetivo?

“where should we go?
“¿adónde iremos ahora?

how should we go about?
¿cómo habríamos de actuar?

the vote tomorrow will determine which way we go.
la votación de mañana determinará el camino que vamos a seguir.

should we go on saying it?
¿lo seguimos diciendo?

how much detail should we go into?
¿hasta dónde debemos ocuparnos de los detalles?

should we go for the pilot program.
¿deberíamos emprender el programa de prueba?

should we go ahead with the conference?
¿debíamos seguir adelante con la conferencia?

but how should we go about doing this?
pero ¿cómo hacemos este tipo de negocios?

why should we go back on an established right?
¿por qué renunciar a un derecho establecido?

so which way would you prefer to be facilitated?
entonces ¿cuál camino preferirías te sea facilitado?