Sie suchten nach: grid block (Englisch - Spanisch)

grid block
bloque de cuadrícula

grid
rejilla

the grid may contain cells that belong to no one block.
la malla podrá tener celdas que no pertenecen a ninguna de las regiones.

statistical analysis of vulcan databases, grids and block models
análisis estadísticos para todos los tipos de vulcan con grillas y modelos de bloques

fit falling blocks together on a hexagonal grid
encaje juntos los bloques que caen en una rejilla hexagonal

the model extrapolates the grid blocks from known data points.
el modelo extrapola los bloques a partir de puntos de datos conocidos.

slotblox game is a fixed odds game featuring falling blocks in a grid.
slotblox es un juego con cuotas de ganancia fijas en el que varios bloques caen en una cuadrícula.

in the periphery, the urban grid is completed with small irregular blocks.
en la periferia, la trama urbana se completa con manzanas más pequeñas e irregulares.

this grid corresponds approximately to block sizes of 10 km x 10 km each (0.1 x 60 nm x 1.852 km = 11.11 km grid spacing).
esa retícula se corresponde con bloques de una dimensión aproximada de 10 x 10 km cada uno (0,1 x 60 mn x 1,852 km = 11,11 km de espaciado en la retícula).

the grid is made up of eight rectangular blocks, each of which includes 14 properties.
el escaque está integrado por un conjunto de ocho grupos rectangulares de casas y cada uno de éstos consta de catorce lotes.

within those gpcas, a grid of 18 kilometer-square blocks are created.
dentro de esas gpca, se creó una red de bloques de 18 km2.

a reservoir simulation model may contain tens of thousands of grid blocks or more, each describing a unique portion of the reservoir.
un modelo de simulación de yacimiento puede estar formado por decenas de miles de bloques o más, cada uno de los cuales describe una sola parte del yacimiento.

some tell me that all those people are former members of the sandinista state security apparatus, that they’re controlling nicaragua’s whole electoral grid, block by block, and have the capacity to do so.
y me dicen: “todos ésos son de la seguridad del estado”. gente que va a ir controlando cuadra por cuadra todo el tendido electoral de nicaragua. y que está en capacidad de hacerlo.

grids
cuadrículas