Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
portable tools are effectively grounded (ground fault circuit interrupters) or insulated.
las herramientas portátiles están efectivamente conectadas a tierra (interruptores de circuito de falla a tierra) o aisladas.
a ground fault circuit interrupter should be used where there is a chance you could make contact with the moisture on the ground, such as working outside.
esté tercer diente, o enchufe está conectado a tierra, conecta su herramienta en la tierra o suelo así en caso de un funcionamiento deficiente, la electricidad correra a travez de este diente de tierra a tierra y desviará su cuerpo. si el diente se quiebra, ud. no tiene protección alguna y toda la electricidad atravesará su cuerpo. un interruptor de circuito de falta de tierra debería de ser utilizado donde exista la posibilidad que ud. pueda hacer contacto con la humedad sobre el suelo, como cuando trabaja afuera.
fearing that a ground fault at the station or on the transmission line could damage the pipelines, the pipeline company refused to approve the expansion unless expensive mitigation matting was deployed around many pipeline sections.
temiendo que una falla de tierra en la estación o en la línea de transmisión podría dañar las tuberías, la compañía de la tubería rechazó aprobar la extensión a menos que la estera costosa de la mitigación fuera desplegada alrededor de muchas secciones de la tubería.
to reduce the risk of electrical shock, a properly grounded receptacle of grounding type shall be installed and protected by a ground fault circuit interrupter (gfci) in accordance with national electrical code and local codes. do not remove ground pin from plug.
para reducir el riesgo de descarga eléctrica, se debe instalar un receptáculo de tierra que es protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (gcfi) de acuerdo con el código eléctrico nacional y todos códigos y ordenanzas locales aplicables. no quite el tapón a tierra de la bomba.
this instrument was developed to detect, track and locate ground faults on battery systems - without resorting to sectionalizing!
el instrumento se diseñó específicamente para detectar, buscar y ubicar fallas a tierra en sistemas de baterías – sin acudir al seccionamiento!
to reduce the risk of electrical shock, a properly grounded receptacle of grounding type shall be installed and protected by a ground fault circuit interrupter (gfci) in accordance with national electrical code and local codes. do not remove ground pin from plug. for above-ground installation only.
para reducir el riesgo de descarga eléctrica, se debe instalar un receptáculode tierra que es protegido por un interruptor de circuito de falla a tierra (gcfi) de acuerdo con el código eléctrico nacional y todos códigos y ordenanzas locales aplicables. no quite el tapón a tierra de la bomba. para instalaciones sobre tierra solamente.
pregunta 1 fms stands for: flexible manufacturing systems flexibility manufacturing systems flexible manufacturing systematics flexible manufacture systems flexibility manufacturer system pregunta 2 choose the best option to complete the concept: “industrial ____ are general-purpose, re-programmable machines which respond to the sensory signals received from the system environment.” appliances toys machines computers robots pregunta 3 room air conditioners feature a ______ located behind the control panel coil gate thermostat sensor diode drain pregunta 4 _________________ ducts use rigid, steel, plastic, fiber, etc underground far country close middle pregunta 5 _____ only occurs when the electrical power distribution system of the building is referenced to the earth ground over current protection ground-fault overcurrent magic triangle short-circuit overcurrent overload overcurrent pregunta 6 _____ can be found with both ac and dc current capacities fcaw machine tig machine smaw or stick machine safety procedures mig machine pregunta 7 according to ohm`s law, voltage is as follows: voltage = current x ____. width depth resistance height speed pregunta 8 they come in two different types: local temperature sensor and remote digital temperature sensor resistance temperature detector semiconductor-based temperature sensors semiconductor based ics thermometers negative temperature coefficient thermistor pregunta 9 domestic electrical wiring is a process of connecting electrical accessories to various appliances and equipment in the _________, such as television, lamps, etc school concert zoo airplane home pregunta 10 __________________ is also known as chip or microchip direct current fillers wires diode integrated circuit pregunta 11 stay at least ____ away from any exposed electrical lines while you are performing overhead work 10 kilometers 10 knots 10 feet 10 minutes 10 meters pregunta 12 ______ simultaneously monitor the flow of two wires, not just one electrical safety foundation double-pole circuit breakers single-pole circuit breakers gfci circuit brakers relief valves pregunta 13 to measure resistance of a circuit component an ____ meter is used. ohm ampere farah volt watt pregunta 14 it is a combination of an ampere meter and a volt meter and serves to measure direct current power kwh meter volt meter ampere meter what meter ohm meter pregunta 15 ______ is a general practice of workers who are exposed to handling electrically powered equipment quality certificate checklists protect equipment electrical safety equipment pregunta 16 also known as spade or plug-in fuses come in plastic body and two metal caps to fit in the socket. resettable fuses high voltage fuses thermal fuses automotive fuses rewireable fuses pregunta 17 _______________________ is when an electrical power system is directly connected to the ground and there is no intentional added impedance in the circuit dread grounding solidly grounding simple grounding sample grounding direction grounding pregunta 18 the _____________ absorbs the heat by evaporating the refrigerant liquid ink crankcase compressor gasket evaporator pregunta 19 what is the correct formula for farad? 1g = 1c / 1v 1f = 1c / 1b 1f = 1c / 1v 1h = 1c / 1v 1f = 1f / 1v pregunta 20 what is the correct formula for henry? 1h = 1wb / 1f 1f = 1wb / 1a 1v = 1wb / 1a 1h = 1wb / 1a 1h = 1ww / 1a pregunta 1 fms stands for: flexible manufacturing systems flexibility manufacturing systems flexible manufacturing systematics flexible manufacture systems flexibility manufacturer system pregunta 2 choose the best option to complete the concept: “industrial ____ are general-purpose, re-programmable machines which respond to the sensory signals received from the system environment.” appliances toys machines computers robots pregunta 3 room air conditioners feature a ______ located behind the control panel coil gate thermostat sensor diode drain pregunta 4 _________________ ducts use rigid, steel, plastic, fiber, etc underground far country close middle pregunta 5 _____ only occurs when the electrical power distribution system of the building is referenced to the earth ground over current protection ground-fault overcurrent magic triangle short-circuit overcurrent overload overcurrent pregunta 6 _____ can be found with both ac and dc current capacities fcaw machine tig machine smaw or stick machine safety procedures mig machine pregunta 7 according to ohm`s law, voltage is as follows: voltage = current x ____. width depth resistance height speed pregunta 8 they come in two different types: local temperature sensor and remote digital temperature sensor resistance temperature detector semiconductor-based temperature sensors semiconductor based ics thermometers negative temperature coefficient thermistor pregunta 9 domestic electrical wiring is a process of connecting electrical accessories to various appliances and equipment in the _________, such as television, lamps, etc school concert zoo airplane home pregunta 10 __________________ is also known as chip or microchip direct current fillers wires diode integrated circuit pregunta 11 stay at least ____ away from any exposed electrical lines while you are performing overhead work 10 kilometers 10 knots 10 feet 10 minutes 10 meters pregunta 12 ______ simultaneously monitor the flow of two wires, not just one electrical safety foundation double-pole circuit breakers single-pole circuit breakers gfci circuit brakers relief valves pregunta 13 to measure resistance of a circuit component an ____ meter is used. ohm ampere farah volt watt pregunta 14 it is a combination of an ampere meter and a volt meter and serves to measure direct current power kwh meter volt meter ampere meter what meter ohm meter pregunta 15 ______ is a general practice of workers who are exposed to handling electrically powered equipment quality certificate checklists protect equipment electrical safety equipment pregunta 16 also known as spade or plug-in fuses come in plastic body and two metal caps to fit in the socket. resettable fuses high voltage fuses thermal fuses automotive fuses rewireable fuses pregunta 17 _______________________ is when an electrical power system is directly connected to the ground and there is no intentional added impedance in the circuit dread grounding solidly grounding simple grounding sample grounding direction grounding pregunta 18 the _____________ absorbs the heat by evaporating the refrigerant liquid ink crankcase compressor gasket evaporator pregunta 19 what is the correct formula for farad? 1g = 1c / 1v 1f = 1c / 1b 1f = 1c / 1v 1h = 1c / 1v 1f = 1f / 1v pregunta 20 what is the correct formula for henr
