Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
both en hance and compliment work undertaken across the whole of the telematics applications programme.
el sistema de derrotero, por ejemplo, y el memorando de entendimiento con china, van a traer aparejados otros beneficios.
jeremy hance, rowan gerety and the local anonymous tippers were instrumental in collecting and organizing the information.
jeremy hance, rowan gerety y los informantes locales anónimos ayudaron a recabar y organizar la información.
1911*"bulbophyllum delitescens" hance 1876*"bulbophyllum deltoideum" ames & c.schweinf.
1911* bulbophyllum delitescens hance 1876* bulbophyllum deltoideum ames & c.schweinf.
it proposed special assistance within reindeer farming for investment to en hance product development skills and develop lo cal processing of reindeer products.
propone, en lo que se refiere a la cría del reno, que se prevea una ayuda específica a las in versiones y a los esfuerzos por incrementar el conocimiento en materia de desarrollo y transformación de los productos del reno.
we have a useful report, which clearly underlines the wish of parliament to en hance the fight against fraud, maladministration and the abuse of european taxpayers.
esto es algo que no dejo de advertir, ya que debemos apresurarnos para poder hacer frente a las necesidades del momento y a todo esto se le une ahora el tema de autonomía de la uclaf, una institución que hasta el momento ha tenido éxito.
following on from the interinstitutional declaration of 1993 on democracy, transparency and subsidiarity, the institutions took a number of steps to en hance transparency and bring europe closer to its citizens.
en la línea de la declaración interinstitucional de 1993 sobre la democracia, la transparencia y la subsidiariedad, las instituciones han adoptado diferentes medidas para aumentar la transparencia y acercar europa a los ciudadanos.
it closed by welcoming the decision to en hance the role of the european union in the korean peninsula in support of peace, security and freedom, but believed that aid to north korea needed to be reviewed.
por último, el parlamento se congratula por la decisión de reforzar el papel que la unión europea desempeña en el apoyo a la paz, la seguridad y la libertad en la península coreana y estima que habría que volver a estudiar la ayuda que se destina a corea del norte.
hance r.j., (1969) ‘an empirical relationship between chemical structure and the sorption of some herbicides by soils’.
hance r.j., (1969), 'an empirical relationship between chemical structure and the sorption of some herbicides by soils'.
hance, r.j., (1967), ‘the speed of attainment of sorption equilibria in some systems involving herbicides’.
hance, r.j., (1967), 'the speed of attainment of sorption equilibria in some systems involving herbicides'.
the fact of the matter is that many regional airports will benefit from this and i hope that that will also confer job opportunities, because it has been a claim made very frequently by governments and parliaments that, if you can en hance the opportunities of regional airports, job opportunities will necessarily benefit as well.
en cambio, no se tiene acceso a los campos de khmers rojos. hasta ahora, la unbro ha aceptado entregar la ayuda alimentaria, incluyendo la nuestra, en la puerta de los campos, sin controlar su empleo.
grover r., and hance r. j. (1970), "effect of ratio of soil to water on adsorption of linuron and atrazine".
grover r., and hance r.j. (1970), "effect of ratio of soil to water on adsorption of linuron and atrazine".
