Sie suchten nach: hatun (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

hatun

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

several functions have been proposed for the nilüfer hatun imaret.

Spanisch

se han propuesto varias funciones para el imaret de nilüfer hatun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he was a son of orhan and the valide sultan nilüfer hatun.

Spanisch

hijo de orhan i gazi y la noble bizantina nilüfer hatun.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hatun rune . big man, when the man is married and assumed the fullness of age

Spanisch

hatun runa. hombre grande, cuando el varón se casaba y asumía la plenitud de la edad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

melike mama hatun, sister of nâsırüddin muhammed, was the ruler between 1191 and 1200.

Spanisch

melike mama hatun, hermana de nasiruddin muhammed, fue la gobernante entre 1191 y 1200.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a famous example of this is the twelve-angled stone in a wall on hatun rumiyoc street.

Spanisch

un famoso ejemplo de esta arquitectura lo presenta la piedra de los doce ángulos de une pared de la calle hatun rumiyoc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

once the mita was fulfilled, each hatun runa would return to their respective ayllu (community).

Spanisch

una vez cumplida la mita, cada "hatun runa" volvía a su respectivo "ayllu".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he died in 1559 and his wife safiye hatun were both buried in a türbe in the yard of the mosque, near the türbe of mustafa pasha.

Spanisch

murió en 1559 y, junto con su mujer, safiye hatun, fue enterrado en un mausoleo en los jardines de la mezquita, cerca de la tumba de mustafa paşa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

==succession==kaykhusraw was the son of kayqubad i and his armenian wife hunat hatun, the daughter of kir fard.

Spanisch

== biografía ===== sucesión ===kaikosru era hijo de kaikubad i y su esposa armenia, la hija de kir fard.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bkb: in baloch history, i pay tribute to hatun bibi and the sacrifices she made in the struggle against the occupiers of balochistan in iran.

Spanisch

bkb: en la historia baluchi, admiro a hatun bibi y los sacrificios que hizo en la lucha contra los invasores iraníes de baluchistán.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hatun wasi hostel has 20 rooms that are all ensuite with piping hot water and the majority with local tv included in the price; look out for cable in all rooms soon.

Spanisch

hatun wasi albergue tiene 20 habitaciones que están todas con baño con tuberías de agua caliente y la mayoría con la televisión local incluido en el precio; mirar hacia fuera para en todas las habitaciones pronto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

14 february, saw a similar strike group carrying out a "hunting" mission in the area of oak-yurt and hatun.

Spanisch

el 14 de febrero un grupo de ataque similar llevó a cabo un misión de "cacería" en el área de oak-yurt y hatun.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the famous secondary center of ingapirca -formerly hatun cañar- is still preserved with its magnificent temple of the sun, named the castle or ellipse.

Spanisch

uno de segundo orden, que aún se conserva en buena parte, es el famoso ingapirca – la antigua hatun cañar - con su magnífico templo solar, conocido como el castillo o elipse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

designed a territorial management plan for hatun sumaku parish, in napo province (ecuador), via a participatory process with the communities and institutional and governmental actors.

Spanisch

se diseñó plan de ordenamiento territorial de la parroquia hatun sumaku, en la provincia de napo (ecuador), en un proceso participativo con las comunidades y los actores institucionales y gubernamentales.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hatun wasi hostel has a homely atmosphere created by a family working together to give guests the best possible welcome to huaraz. liz heads up reception with her experience in tourism and spoken english whilst maria runs the mini-market downstairs.

Spanisch

hatun wasi hostel tiene un ambiente familiar creado por una familia que trabajan juntos para dar la bienvenida a los huéspedes la mejor manera posible a huaraz. liz dirige recepción con su experiencia en el turismo y el inglés hablado, mientras maría se ejecuta la parte de abajo mini-mercado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the article went on to cover the case of hatun sürücü, who was killed by her brother for not staying with the husband she was forced to marry, and of "living like a german".

Spanisch

el artículo continuaba para cubrir el caso de hatun sürücü, que fue asesinada por su hermano por no quedarse con el marido que se vio obligada a casarse, y de "vivir como un aleman".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

* katya koren (ukraine)* banaz mahmod* samaira nazir* aqsa parvez* uzma rahan and sons, adam and abbas, and daughter, henna (uk)* caneze riaz and her four daughters, sayrah, sophia, alicia and hannah (uk)* fadime sahindal* amina and sarah said* hina salem (italy)* samia sarwar* noida double murder case, alleged, of aarushi talwar* zainab, sahar, and geeti shafia, and rona amir mohammad* sadia sheikh* jaswinder kaur sidhu* hatun sürücü* swera (switzerland)* heshu yones (uk)* aasiya zubair==comparison to other forms of killings==honor killings are, along with dowry killings (mostly in south asia), gang related killings of women as revenge (killings of female members of rival gang members' families - primarily, but not only, in latin america) and witchcraft accusation killings (africa, oceania) some of the most recognized forms of gender based killings.

Spanisch

* katya koren (ucrania)* banaz mahmod* samaira nazir* aqsa parvez* uzma rahan e hijos, adam y abbas, e hija, henna (reino unido)* caneze riaz y sus cuatro hijas, sayrah, sophia, alicia y hannah (reino unido)* fadime sahindal* amina and sarah said* hina salem (italia)* samia sarwar* noida double murder case, presunto, de aarushi talwar* zainab, sahar, and geeti shafia, and rona amir mohammad* sadia sheikh* jaswinder kaur sidhu* hatun sürücü* swera (suiza)* heshu yones (reino unido)* aasiya zubair== comparación con otras formas de asesinato ==los crímenes de honor son, junto con los asesinatos por dote (principalmente en el sur de asia), asesinatos de mujeres relacionados a pandillas como venganza (asesinatos de mujeres miembros de las familias de los miembros de pandillas rivales "- principalmente, pero no solo, en américa latina) y asesinatos por acusaciones de brujería (africa, oceania) son algunas de las más reconocidas formas de asesinatos basasesinatonero.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,031,136 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK