Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the will to live
decidido a aceptar lo que sea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the will to live.
la voluntad de vivir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the will to do"
“voluntad a hacer”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the will to change
voluntad de cambiar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he also has the ability to create small tornadoes.
también tiene la habilidad de crear pequeños tornados.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finding the will to move
voluntad de movimiento
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have lost the will to be
no me digas que no, no me digas que no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i feel the will to succeed.
a chicago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as the ‘will to serve’.
como la “ voluntad de servir”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the will to reform is there.
existe voluntad de reforma.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tomorrow the will to buy a new car
mañana el va a comprar un carro nuevo
Letzte Aktualisierung: 2013-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he spoke about the concept and the will to change.
herramientas para el cambio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he also has the asteroid 14429 coyne, named for him.
el asteroide 14429 coyne fue bautizado en su honor.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that would show who has the will to power and who does not.
esto demostraría quién tiene voluntad de poder y quién no.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
2. the will to achieve audacious goals
2. la voluntad para lograr metas audaces
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the commission only needs the will to do this.
me parece esencial hacerlo.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rethinking the world requires the will to change.
para replantear el mundo es necesaria la voluntad de cambiar.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it will learn, given the will to learn.
pero ya aprenderá, si es que desea aprender.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parliament really does have the will to coordinate legislation.
realmente el parlamento tiene voluntad de armonizar las legislaciones.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
there is, however, irresistible drift, since it has the will to resist.
por lo tanto, no existe atracción irresistible cuando se tiene voluntad de resistir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: