Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
of mind, body, and spirit.
mente, el cuerpo y el espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mind, body and spirit are one.
mente, cuerpo y espíritu son uno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caring for your mind, body, and spirit
el cuidado de su mente, cuerpo y espíritu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
healthy mind, healthy body
mente sana, cuerpo sano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in you, in me, mind and body and spirit.
en ti, en mí; mente, cuerpo y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stay healthy - relationship between body, world and spirit.
permanece sano - relación entre el cuerpo, el mundo y el espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finally, clear, strong boundaries are healthy for your mind, body and spirit.
finalmente, claramente, los límites fuertes son sanos para su mente, cuerpo y alcohol.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the body, mind and spirit healing
la curación de cuerpo, mente y espíritu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
body, mind and spirit in harmony!
¡cuerpo, mente y espíritu en harmonía!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
division between body, mind and spirit
división entre cuerpo, mente y espíritu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancer is a disease of the mind, body, and spirit.
el cáncer es una enfermedad de la mente, cuerpo y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- caring for our body, mind and spirit.
- cuidar nuestro cuerpo, mente y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fortify yourselves in body, mind and spirit.
fortalezcan su cuerpo, mente y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heal the mind, body and soul.
habilidad de sanar la mente, cuerpo y alma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all sentient beings require it in increasing amounts for healthy growth of mind, body, and spirit.
todos los seres sintientes lo requieren en cantidades cada vez mayores para el sano crecimiento de su mente, cuerpo y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"everything that contaminates body and spirit."
todo lo que contamina el cuerpo y el espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
refresh your mind, body, and soul.
una experiencia refrescante para cuerpo, mente y espíritu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a healthy mind lives in a healthy body.
mente sana en cuerpo sano.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"early christianity: between body and spirit"
" cristianismo temprano: entre el cuerpo y el alcohol "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enjoy an exceptional experience for the mind, body and spirit in our spa facilities.
disfrute de una experiencia excepcional para la mente, el cuerpo y el espíritu en nuestras instalaciones de balneario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: