Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
st johann ob hohenburg
st. johann ob hohenburg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
she then moved to the girls' secondary boarding school hohenburg in lenggries.
luego continuó en la secondary boarding school hohenburg (en lenggries).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she seems to have been younger than eight of his children from his previous marriage to gertrude of hohenburg.
parece haber sido más joven que ocho de sus hijastros de su anterior matrimonio con gertrudis de hohenburg.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on 20 september 1885 in schloss hohenburg he married princess hilda of luxembourg, only daughter of grand duke adolf.
el 20 de septiembre de 1885, federico se casó con la princesa hilda de luxemburgo, hija del gran duque adolfo de luxemburgo.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automobile in which archduke franz ferdinand, the heir to the throne, and his wife sophie of hohenburg were shot in sarajevo in 1914
vehículo en el que el archiduque francisco fernando y heredero del trono y su esposa sofía de hohenberg fueron asesinados a tiros en sarajevo, en 1914.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the club was founded on 15 june 1908 as "fussball club homburg" by a group of seventeen young men at the local hohenburg pub.
el club fue fundado el 15 de junio de 1908 con el nombre de "fussball club homburg" por un grupo de 17 jóvenes en el pub local "hohenburg".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
prince wilhelm albert was born at schloss hohenburg, lenggries, bavaria, germany the son of prince eberhard of urach and princess iniga of thurn and taxis.
el duque de urach, príncipe guillermo alberto nació en el castillo hohenburg, baviera, alemania, hijo del príncipe eberhard de urach y la princesa iniga de thurn y taxis.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after having been preserved for centuries at the hohenburg abbey, the manuscript of "hortus deliciarum" passed into the municipal library of strasbourg about the time of the french revolution.
== el destino del manuscrito ==después de haber sido preservado durante siglos en la abadía de hohenburg, el manuscripto del "hortus deliciarum" pasó a la biblioteca municipal de estrasburgo durante la revolución francesa.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as the mother of the later emperor frederick iii, cymburgis, after gertrude of hohenburg, became the second female ancestor of all later habsburgs, as only his branch of the family survived in the male line.
como madre del futuro emperador federico iii, cimburgia, después de gertrudis de hohenberg, se convirtió en la segunda progenitora femenina de los posteriores habsburgo, como sólo su rama familiar sobreviviera en la línea masculina.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* bärnbach**hochtregist* edelschrott**kreuzberg* gallmannsegg**hadergasse* geistthal**eggartsberg, kleinalpe, sonnleiten* gößnitz**hochgößnitz, niedergößnitz* graden* hirschegg**hirschegg-piber-sonnseite, hirschegg-piber-winkel, hirschegg-rein* kainach bei voitsberg**breitenbach, oswaldgraben* köflach**gradenberg, piber, pichling bei köflach, puchbach* kohlschwarz**hemmerberg* krottendorf-gaisfeld**gasselberg, gaisfeld, kleingaisfeld, krottendorf bei ligist, muggauberg* ligist**dietenberg, grabenwarth, ligistberg, ligist markt, oberwald, steinberg, unterwald* maria lankowitz**kemetberg, kirchberg* modriach* mooskirchen**bubendorf, fluttendorf, gießenberg, kniezenberg, neudorf bei mooskirchen, rauchegg, rubmannsberg, stögersdorf* pack* piberegg**piberegg rollsiedlung* rosental an der kainach* salla* sankt johann-köppling**hallersdorf, hausdorf, köppling, moosing, muggauberg, neudorf bei sankt johann ob hohenburg, sankt johann ob hohenburg* sankt martin am wöllmißberg**großwöllmiß, kleinwöllmiß* söding**großsöding, kleinsöding, pichling bei mooskirchen* södingberg* stallhofen**aichegg, bernau in der steiermark, hausdorf, kalchberg, muggauberg, raßberg* voitsberg
* bärnbach**hochtregist* edelschrott**kreuzberg* gallmannsegg**hadergasse* geistthal**eggartsberg, kleinalpe, sonnleiten* gößnitz**hochgößnitz, niedergößnitz* graden* hirschegg**hirschegg-piber-sonnseite, hirschegg-piber-winkel, hirschegg-rein* kainach bei voitsberg**breitenbach, oswaldgraben* köflach**gradenberg, piber, pichling bei köflach, puchbach* kohlschwarz**hemmerberg* krottendorf-gaisfeld**gasselberg, gaisfeld, kleingaisfeld, krottendorf bei ligist, muggauberg* ligist**dietenberg, grabenwarth, ligistberg, ligist markt, oberwald, steinberg, unterwald* maria lankowitz**kemetberg, kirchberg* modriach* mooskirchen**bubendorf, fluttendorf, gießenberg, kniezenberg, neudorf bei mooskirchen, rauchegg, rubmannsberg, stögersdorf* pack* piberegg**piberegg rollsiedlung* rosental an der kainach* salla* sankt johann-köppling**hallersdorf, hausdorf, köppling, moosing, muggauberg, neudorf bei sankt johann ob hohenburg, sankt johann ob hohenburg* sankt martin am wöllmißberg**großwöllmiß, kleinwöllmiß* söding**großsöding, kleinsöding, pichling bei mooskirchen* södingberg* stallhofen**aichegg, bernau in der steiermark, hausdorf, kalchberg, muggauberg, raßberg* voitsberg== enlaces externos ==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: