Sie suchten nach: hotplug (Englisch - Spanisch)

hotplug events
eventos en calientecomment

hotplug event data enginename
motor de eventos de conexión sobre la marchaname

see hotplug(8) for details.
v�ase hotplug(8) para m�s detalles.

* there was no generic hotplug mechanism.
* no existe un mecanismo hotplug estándar.

for hot-plug support install the hotplug package.
para el soporte del arranque en caliente instale el paquete hotplug.

before the appearance of hotplug connections, it was easy to assign a fixed name to a device.
antes que existieran las conexiones en caliente, era sencillo asignar un nombre fijo a un dispositivo.

hotplug is a rather complicated set of shell scripts to automatically load modules such as usb-storage.
hotplug no es más que un conjunto de shell scripts para cargar automáticamente módulos como usb-storage.

with xrandr you can configure your primary and secondary screen without restarting x, (hotplug).
con xrandr puede usted configurar sus monitores primario y secundario sin tener que volver a arrancar el servidor x (hotplug).

hotplug also works even if the /proc/scsi/scsi file is not present or hal not usable.
hotplug funciona incluso cuando no se dispone del archivo /proc/scsi/scsi y cuando hal no está en uso.

the default value of /sbin/hotplug should not be changed unless testing a new program to fulfill this role.
el valor por defecto de /sbin/hotplug no deber�a ser cambiado a menos que est� probando un nuevo programa para cumplir con este papel.

this database is used during boot to load all the drivers for the peripheral devices detected on the different buses, but also when an additional hotplug device is connected.
se utiliza esta base de datos durante el inicio para cargar todos los controladores de los periféricos detectados en los diferentes canales, pero también cuando se conecta un dispositivo en caliente.

the usermap file that goes with this is / etc/ hotplug/ usb/ logitechmouse. usermap, as shown below:
el archivo usermap utilizado es / etc/ hotplug/ usb/ logitechmouse. usermap, y podría ser como este:

the hotplug kernel subsystem dynamically handles the addition and removal of devices, by loading the appropriate drivers and by creating the corresponding device files (with the help of udevd).
el subsistema hotplug del núcleo administra dinámicamente el agregar y eliminar dispositivos mediante la carga de los controladores apropiados y la creación de los archivos de dispositivo correspondientes (con la ayuda de udevd).

support for hotplug in debian. joey hess noticed that support for hotplugged devices is an area where debian could lead and excel in integration, but the libgphoto2-2 package states that the provided scripts are not meant to be used by default.
soporte para hotplug en debian. joey hess se dio cuenta de que el soporte para dispositivos hotplug es un área donde debian podría liderar y sobresalir en integración, sin embargo el paquete libgphoto2-2 indica que los programas que se proveen no son usados como predeterminados.

![cdata[ #!/bin/bash # # /etc/hotplug/usb/consoleuserperms # # sets up newly plugged in usb device so that the user who owns # the console according to pam_console can access it from user space # # note that for this script to work, you'll need all of the following: # a) a line in the file /etc/hotplug/usb.usermap or another usermap file # in /etc/hotplug/usb/that corresponds to the device you are using. # b) a setup using pam_console creates the respective lock files # containing the name of the respective user. you can check for that # by executing "echo `cat /var/{run,lock}/console.lock`" and # verifying the appropriate user is mentioned somewhere there. # c) a linux kernel supporting hotplug and usbdevfs # d) the hotplug package (http://linux-hotplug.sourceforge.net/) # # in the usermap file, the first field "usb module" should be named # "consoleuserperms" to invoke this script. # if [ "${action}" = "add" ] [ -f "${device}" ] then # new code, using lock files instead of copying /dev/console permissions # this also works with non-kdm logins (e.g. on a virtual terminal) # idea and code from nalin dahyabhai nalin\@redhat\.com if [ -f /var/run/console.lock ] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [ -f /var/lock/console.lock ] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [ -n "$consoleowner" ] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi ]]
![cdata[ #!/bin/bash # # /etc/hotplug/usb/consoleuserperms # # configura nuevamente la conexión del dispositivo usb para el usuario propietario # de la consola de acuerdo a pam_console pueda acceder desde el espacio de usuario # # tenga en cuenta que para que este script funcione, necesitará todo lo siguiente: # a) una línea en el archivo /etc/hotplug/usb.usermap u otro archivo usermap # en /etc/hotplug/usb/que corresponda al dispositivo que esté utilizando. # b) una configuración que utilice pam_console y que cree los respectivos archivos de bloqueo # conteniendo el nombre del usuario. puede comprobar esto # ejecutando «echo `cat /var/{run,lock}/console.lock`» y # verificando que aparece aquí el usuario mencionado anteriormente. # c) un núcleo de linux que soporte conexión en caliente (hotplug) y usbdevfs # d) el paquete hotplug (http://linux-hotplug.sourceforge.net/) # # en el archivo usermap, el primer campo «usb module» debería llamarse # «consoleuserperms» para que llame a este script. # if [ "${action}" = "add" ] [ -f "${device}" ] then # nuevo código, utilizando los archivos de bloqueo en lugar de copiar los archivos de /dev/console # esto también funciona con los accesos sin kdm (ejem: en un terminal virtual) # idea y code de nalin dahyabhai nalin\@redhat\.com if [ -f /var/run/console.lock ] then consoleowner=`cat /var/run/console.lock` elif [ -f /var/lock/console.lock ] then consoleowner=`cat /var/lock/console.lock` else consoleowner= fi if [ -n "$consoleowner" ] then chmod 0000 "${device}" chown "$consoleowner" "${device}" chmod 0600 "${device}" fi fi ]]